I bumped against an old friend in town today.
我今天在城里偶然见了一个老朋友。
That is the man whom I met in Beijing last year.
他就是我去年在见的那个人。
I wonder who those fellows were we rencountered last night.
我说不准昨晚我们见的那几个人是谁。
He secretly hoped that fate would intervene and save him having to meet her.
他暗希望命运帮他一把，别让他见她。
He’ll get a bad name for himself if he ogles at every girl he meets.
他要是对他见的每个使媚眼，就会名声扫地。
We happened on him unexpectedly.
我们无意中见了他。
But with new exploit of astrospace, our form are more punily,when we can meet a few ants which can touch palps then look at each other a long time and eventually embrace each others tightly?
但是随着宇宙空间的新开拓，我们的体型更加微小了，什么时候，还能见几只可以一下触须，然后对视良久，终于紧紧拥抱的蚂蚁？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
We just ran into each other out here.
我刚。
I suppose you never came across him in London.
我想你在伦敦没有过他。
" Did' st thou cross his wake again? "
“没有再它吗？”
Hey Pheebs, guess who we saw today.
嗨Pheebs，猜猜我今天谁。
But she met him by accident almost every day.
不过她几乎每天都会偶然地。
I ran into Wendy at Walter's today.
我今天在沃尔特家温蒂。
Derek found us in bed together.
Derek 我睡在一起。
I've just never had a teacher not like me before.
我只是从没过不喜欢我的老师。
But we've met people who paid twice what you did.
不过我过有人付两倍的价钱。
Evidently he had not expected to run into most of his family.
显然他并没想到会这么多家人。
" She was going to Alderworth when you first met her? "
“你刚她时，她正往奥尔德华斯去？”
I've been on this planet 160-some odd years. I've never come across one.
我已160多年。我从没过这种东西。
And they'll warn you when I'm going up so we don't meet on the stairs!
我上楼时他会提醒你，免得我在楼梯上。
OK, William, tell us what happened to you last night.
，William， 来说说昨晚你什么事情吧。
Greg! It's those guys from Halloween!
格雷格！那是我万圣节那天的人！
He's, like, the least gay person i have ever met in my entire life!
他简直是 我这辈子的最不像同性恋的人！
“Hey, Mom, guess what? Guess who we just met on the train? ”
“ 嘿，妈妈，您猜怎么着？猜猜我刚才在火车上谁？”
I'm glad to find you here because...I want to apologise for last night.
我很高兴能在这里您，因为我想为昨晚的事道歉。
" And then I ran into Edward." I gestured toward him.
“然后我爱德华。”我向他做个手势。
B : OK, take care! Hey, nice running into you!
的，保重! 嘿，很高兴你!
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
见了一个老朋友。
希望命运帮他一把，别让他
使媚眼，就会名声扫地。
刚
。
