He was wearing a tattered coat.
他穿着一件外套。
The shirt was worn to rags.
这件衬衫已穿不堪。
The den upon which his eye now rested was abject, dirty, fetid, pestiferous, mean, sordid.
他眼睛现在注视那个住处却是丑陋、腌臜、恶臭难闻、黑暗、污秽。
My crapy German only got me as far as asking them whether they were Germans or Austrians.
我德语只到问他们是德国人还是奥地利人。
Beneath this long, arched drain which terminated at the Arche-Marion, a perfectly preserved rag-picker's basket excited the admiration of all connoisseurs.
在通到马利容桥拱形长巷中，有一个拾保存完好无缺，识货人啧啧称赞。
Who could have ever expected that a dragoon would drink sixpenny ale, smoke horrid bird's-eye tobacco, and let his wife wear a shabby bonnet?
谁能料到一个龙骑兵会喝六便士一瓶啤酒，抽蹩脚可怕鸟眼牌烟草，会让他妻子戴一顶帽子啊？”
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
" Rags, rags! " the boys used to shout at him.
“烂儿，烂儿！孩子们对他喊。
All we've got is this stupid silver one.
可我们只有这烂银卡。
And remember, anything shabby shows Downton in a bad light.
切记，烂烂有损庄园。
75. I want to improve my poor English.
我想改进我烂英文。
He seems more at home in his shabby overalls.
他穿着那套烂烂工作服好像更自在些。
And here we can see the rat trap rigs.
这里我们可以看烂装置。
Well, well, Sirius. Looking rather ragged, aren't we?
小天狼星 怎么一身烂啊？
Oh, come on. When we were kids, yours was the only Raggedy Ann doll that wasn't raggedy.
拜托 我们小时候 你烂安娃娃是唯一不烂。
11. I'm ashamed of my poor English.
我为我烂英语羞愧。
The spinster wasting away in her tattered wedding dress.
未婚女子穿著烂结婚礼服日渐消瘦。
Sometimes, too, they laughed at him for being so ragged.
有时他们又嘲笑他穿得太烂。
I felt sorry for those children in rags.
那些穿着烂孩子令我心酸。
This mangy cur is not Eikpyrnir, the stag.
这只烂野狗不是牡鹿伊克妮儿。
Ron's set was very old and battered.
罗恩那副棋已经很旧了，烂烂。
My raggedy ann smelled Like peppermint schnapps.
我礼物烂烂闻起来一股薄荷酒味。
A thin, dark girl in a tattered, green sari.
一个瘦弱黝黑女孩，穿着烂绿色印度莎丽服。
When are you going to stop bringing home this junk?
你什么时候能不再把这砦烂往家拿？
I took the tattered object in my hands and turned it over rather ruefully.
我把这顶烂帽子拿在手里，无可奈何地把它翻过来看看。
Local parents in the tatty surrounding district agree.
当地烂校区父母们都十分赞同这个观点。
I had it made for you. Dothraki rags?
我特地为你做. 多斯拉克烂?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
外套。
保存
。
主妇》第四季
