The illiterate Naga villagers collect them, impressed that pictures of the chief’s son-in-law are falling from the heavens.

目不识丁的纳迦村民收集了它们， 对酋长女婿的照片从印象深刻。

Taught by Hassan, of all people. Hassan who couldn't read and had never written a single word in his entire life.

芸芸众生中，惟独哈桑教给我。这个目不识丁、不会字的哈桑。

But despite his illiteracy, or maybe because of it, Hassan was drawn to the mystery of words, seduced by a secret world forbidden to him.

但尽管他目不识丁，兴许正因为如此，哈桑对那些的文字十分入迷，那个他无法接触的世界深深吸引了他。

Many countries depend on the efforts of people who offer their time to help illiterate individuals. For example, John Mogger became concerned about the problem of illiteracy three years ago, so he started teaching five prisoners in Brazil.

许多国家依靠人民的努力给目不识丁的人提供帮助。例如，3年前约翰·摩格开始关注文盲问题，于是他在巴西开始教导5名犯人。