What are you frowning at me for?

你为什么朝我眉头？

I glimpsed my stomach in the mirror and frowned.

我在镜中瞥见我的肚子，了眉头。

What's with the frown? You trying to get wrinkles before the wedding?

为什么眉头？你想在结婚前就长纹吗？

Jack jumped back. Then he frowned.

杰克吓得往后一跳，然后了眉头。

As we got out of the car he glanced at me and frowned slightly.

我们下车，了我一眼，又微微眉头。

Professor McGonagall sat down behind her desk, watching Harry closely.

麦格教授在她的书桌后了下来，紧眉头望着哈利。

As he put on his coat, he stared hard at Nancy, frowning a little.

穿大衣，死死地盯着南，了眉头。

Mrs. Strickland frowned a little. She was searching among her recollections.

思特里克兰德太太了眉头。她苦苦地搜索她的记忆。

Science? The Savage frowned. He knew the word. But what it exactly signified he could not say.

科学？野蛮人了眉头。知道这个字，可说不清它究竟是什么意思。

Some businesses have dress codes, uniforms, or frown upon people wearing something drastically different.

有些企业有着装规范、有自己的制服，或者会对穿着完全不同的人眉头。

He listened to Fagin for a while, frowning heavily. 'It was badly planned, ' he said angrily.

紧眉头听着费金说了一会儿，然后气愤地说：“你们的计划糟透了。”

Wildeve frowned, afterwards saying, with a forced smile, " Well, what wonderful discovery did you make? "

韦狄了眉头，然后勉强笑着，说，“那么，你有什么了不起的发现吗？”

Hermione frowned at him, but the elves all looked delighted; they bowed very low and retreated.

赫敏朝了眉头，但小精灵们上去都很高兴。们低低地鞠躬，退了回去。

There, next to Miss Temple, stood the same black column which had frowned on me in the breakfast-room at Gateshead.

站在丹伯尔小姐身边的不就是在盖茨赫德的早餐室里对我眉头的大黑柱子嘛！

I knew god was frowning on me.

我就知道上帝在对我眉头。

Freshy Bear wouldn't smile or frown for no reason.

新奇熊不会无缘无故地笑或者眉头。

108. At the dawn on the lawn the yawning drowned man began to frown.

拂晓在草坪上，打呵欠的溺水者开始眉头。

She gave him a frown and told him to mind his manners.

【mind】她了眉头，告诉要注意礼貌。

At the dawn on the lawn the yawning drowned man began to frown.

拂晓在草坪上，打呵欠的溺水者开始眉头。

First, he knitted its brows at his dream but soon he kindled it.

起初，对自己的梦很眉头，但很快地感情激动起来。