Others died of sicknesses they developed on the ship.

还有病死在床上。

That's where babies were born and people died.

在那里，也有生老病死。

Fewer people are dying when they get sick.

病死来少。

And you promised to be by each other's sides, in sickness and health.

你们承诺无论生老病死都陪伴在彼此左右。

So many thousands of terrified people died every time there was an outbreak.

每次暴发霍乱时，就有大批惊恐老百姓病死。

Not all germs. Just the ones that will kill me.

不是所有细菌 我只怕那些会让我病死细菌。

Indeed, whole families were swept away during the time of that dreadful sickness.

事实上，在可怕病发期间，有整个家庭都病死了。

So far in the U.S., the virus has a nearly 3 percent case fatality rate.

到目前为止，在美国，这种病毒病死率接近3%。

Every birth, every death, every interaction, is input with painstaking detail.

生老病死、各种互动等细节都被小心记录下来。

It has its own rhythm and beat, its internal cycles of growth and decay.

它有其自身和节拍, 有其生老病死内在循环过程。

Think of all the human beings who have come and gone.

试想生老病死。

Lourdes plans to be " deathly ill" that day.

卢尔德计划在那一天“病死”。

They couldn't believe that this handsome, strong man would suddenly die of illness.

他们不敢相信，这个英俊强壮男，会突然病死。

As one dog breeding website puts it, some inbred dogs are “born sick and die sick.”

正如一个养狗网站所说， 一些近亲繁殖狗“生来病死” 。

And so Germany has quite a low case fatality rate that they've done through that type of monitoring.

因此，德国通过这种类型监测实现了相当低病死率。

On Easter Sunday, April 12, 28-year-old Juan Manuel Jaime died of Covid-19 complications, one of two deaths among the plant's workers.

4月12日复活节，28岁胡安·曼努埃尔·贾米死于新冠肺炎并发症，这是该工厂两名病死工中一例。

The owner of the land where she worked then threw stones at her, but later he died of an illness.

她耕种土地主随后向她扔石头，但后来他病死了。

Imagine her feelings when her mother-in-law is suddenly taken ill and dies, and immediately after she hears the word 'Poison'!

想象一下，当婆婆突然病死，听到“毒”字时候，她心情是怎样！

But many people still died of smallpox after being deliberately infected, and in some cases inoculation transmitted other diseases, like syphilis or tuberculosis.

但仍有许多在有意感染水痘后病死，有时候，接种还会传播其他疾病，如梅毒、结核病。

The boy died from illness soon after, but the sister eventually lost her green color and learned how to speak English.

男孩很快就病死了，但姐姐最终失去了青春，学会了说英语。