He was thumping the keys of the piano.
他弹钢琴。
Too much force will twist the key.
过猛会把钥匙扭弯。
I squashed into the middle of the crowd.
我到人群的中间。
He hit me smack in the face.
他打我的脸。
The crew hauled at the heavy sail.
水手们拉笨重的船帆。
He tore at the wrapping of the parcel.
他撕包裹的包装纸。
The robbers rammed the gag in her mouth.
强盗将堵嘴物塞进她口中。
She picked up the sledgehammer and began banging away with enthusiasm.
她拿起大锤敲打起来。
The porter had to force the window open every morning.
每天早晨门房只好硬把窗户打开。
Nowadays I seem tired with the least exertion.
现在我好像稍就感到疲劳。
He gave it a mighty push and it opened.
他推了，它开开了。
He gave the boy’s ear a painful tweak.
他拧了男孩的耳朵。
He rubbed his limbs vigorously to get the blood circulating.
他摩擦四肢让血液循环开来。
He hurled the brick through the window.
他把砖头从窗户投进去。
I wish that she would not hit the keys of the typewriter so hard.
我真希望她不要么敲打字机键盘。
Leila tried to wrest her arm from his hold.
利拉扭动手臂，试图挣脱他的箍制。
There's someone battering at the door.
有人在敲门。
They hauled away on the ropes.
他们拉绳子。
Second, the selectivity depends on the Coulomb interaction on the surface, not the lipophilicity.
第二，选择性只与表面的库伦作有关。
I had to tug hard and at last freed him.
我不得不拖，最终把他解救出来。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Press it firmly to make a good crease.
用力按下去，做出清楚的折痕。
You didn't put in any effort at all. -Yeah, actually, I did.
你根本没用力。-我有用力。
Just grab a handful. Don't be shy.
用力一把抓就行 别害羞。
And then I'll vigorously wash my hands afterward.
然后我会用力洗手。
If we hit things hard it means we hit them with force.
如果我们用力打东西，表示我们很用力地打它们。
Use what you have. And turn out!
用力 白吗！
All right, really let one go this time.
次再用力点。
The Jade Emperor slammed his fist down.
玉帝生气地用力砸了一拳。
He heaved the heavy box into the wagon.
他用力举起沉重的箱子放入运货马车中。
I'm just gonna grab and pull, like.
我就直接用力拉扯，像。
A down-bow you can start very gruffly.
而下弓时你可以非常用力的发声。
So this is when you'd speak to your mom and you would be telling her to push, push, push.
所以当你和妈妈说话的时候，你要让她用力、用力、再用力。
Give it a good tap to get the air bubbles out.
用力敲击以排出空气泡。
She bounds up to me and hugs me hard.
她跳起来用力抱往我。
Go back to the starting position wth a push from the forward leg.
前腿用力，回到起始位置。
Keep the feet and the legs active.
双脚和双腿要用力。
Put some zip on the ball, 18!
投球时要用力 18号！
And a nice squirt of honey, just to temper the rum.
用力挤出蜂蜜 调和朗姆酒。
Claw the fingertips into the earth and round through.
手指抓地，用力弯曲脊柱。
She began to pull on it. Hard.
她开始用力去拉扯它。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
弹钢琴。
到人群的中间。
，它开开了。
男孩的耳朵。
我有
表示我们很
白吗！
。
听音乐（视频版）
