There's crucial things happening here every day.

每天都有生死攸关的发生。

It's not a life-or-death situation if we don't have a TV or a recliner chair.

没有电视看没有躺椅坐，并不是什么生死攸关的。

Elections are a matter of life and death.

选举是生死攸关的。

These are life-or-death situations, so it's really important to understand how it's all decided.

这些都是生死攸关的情况，所以了解这一切是如何决定的非常重要。

But, it doesn't have to be life or death situations.

是，这不一定得是生死攸关的情况。

For other people, it's a life or death issue.

对其他人来说，这是生死攸关的问题。

Luckily learning English is not a do or die situation.

幸运的是，习英语并不是生死攸关的情况。

This is a matter of life and death, and you talk about controlling myself.

“这是生死攸关的，你还说什么控制自己。”

But it was a matter of life or death to us.

然而对我们来说这是生死攸关的。

I would dare to say this is a life-and-death situation.

我敢说这是生死攸关的时刻。

It could be a life or death mission.

这可能是一项生死攸关的任务。

" Horror is life and death situations constantly, " he said.

" 恐怖片中经常是出现在生死攸关的时刻，" 他说。

He calls such knowledge " a matter of life and death" .

他把这类知识称为" 生死攸关的问题" 。

Correctly reading cues from the opposite sex may make the difference between life and death.

正确解读从异性身上传来的暗示也许是生死攸关的。

No kidding! This is life and death.

别傻了 这是生死攸关的。

For most studios, a gamble of that size is a life or death risk.

对于多数电影公司来说，如此规模的赌博是生死攸关的风险。

Being able to remember these skills can quite literally be a matter of life and death.

能记住这些技能实际上是生死攸关的问题。

I think it's no exaggeration to say that Friday's G7 is a life and death matter.

我认为可以毫不夸张地说，周五的G7会议是生死攸关的问题。

He called it a matter of " life or death" for Boston locals who live near campus.

他称这对于住在校园附近的波士顿当地人来说，是“生死攸关”的。

The fact is I do not want anyone in this room making life and death decisions for me.

实是，我不想让这个房间里的任何人为我做生死攸关的决定。