Ebola mostly affects people, monkeys, gorillas and chimpanzees.

埃博拉病毒染人类、猴子、猩猩和黑猩猩。

Chimps and gorillas are also susceptible to the disease.

黑猩猩，以及猩猩们也容易受该疾病的影响。

Big chimp is looking for the little chimp.

猩猩正在寻找小猩猩。

That's the chimps. And the chimps are like smoke.

是猩猩，猩猩就像是烟。

A group of gorillas is known as a troop.

一群猩猩被称为 troop（猩猩群）。

You don't hear chimps and gorillas complaining about their herniated discs.

我们从没听说过黑猩猩或者猩猩抱怨腰间盘突出。

We do a lot of signaling with our face, so do chimps, so do gorillas.

我们用脸发出很多信号，黑猩猩和猩猩也是。

" Just imagine it, chatting to a chimp in chimpanzee."

“想象一下，我们能和黑猩猩说猩猩语。”

Several males corner an enemy female.

几只公猩猩把一只母猩猩逼上绝境。

From an orangutan in the primate lab. An orangutan?

从灵长类实验室的红毛猩猩身上剪的 红毛猩猩？

Wow! The gorilla is eating a banana.

哇！猩猩正在吃香蕉。

The silverback decides where the troop eats and sleeps.

银背猩猩决定猩猩群在哪里吃饭和睡觉。

Great apes, like chimps and gorillas, are great communicators, too.

类人猿，比如黑猩猩和猩猩， 也很善于交流。

These western lowland gorillas are found in western Africa in the...lowlands.

这些西部低地猩猩在非洲西部的低地。

Every month Terri Tacheny plays for gorillas, orangutans and monkeys at the Como Park Zoo.

每个月特里.亚琛为科摩公园动物园的猩猩、猩猩和猴子进行演奏。

In contrast, mothers of the closely related chimpanzees don't chaperone their sons.

相比之下，作为倭黑猩猩的近亲，黑猩猩的母亲就不会陪护自已的儿子。

Why do you think you're turning into a killer gorilla and not just a regular gorilla?

你为什么会觉得你会变成杀人猩猩，而不是普通猩猩呢？

One thing that pops out of this collection is that immature chimps grunt more than their adult counterparts.

未成年黑猩猩比成年黑猩猩更会打呼噜。

The big ape swung itself from branch to branch.

那猩猩在树枝间荡来荡去。

I bring up chimps because chimpanzees share a common evolutionary lineage with us.

我之所以提起猩猩，是因为黑猩猩与我们有着共同的进化血统。