Officials tend to tilt toward secrecy from a parochial view of their responsibilities.
官吏出于的责任倾向于保密。
Ehrlichman's hiring of Young was not uninfluenced by the petty jealousies of the White House staff.
埃利希曼启用扬,并非没有受到白宫工作人员嫉心的影响。
Mr Cameron himself casts his views on Europe as a function of his liberalism, rather than as a symptom of little-Englander parochialism.
卡梅隆将欧洲视为自由主义的产物,而不是小英格兰主义主义的表现。
It is assumed in this article that the concept of Fenggu is abstract but not concrete, illegible but not legible, extentive but not intentive, unifiable but not antinomic.
“风骨”概是抽象而非形象的,模糊而非清晰的,宽泛而非的,统一而非对立的。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
So the SAT is kind of a narrow-minded approach.
所以 SAT 是种狭隘的方法。
As a rule, education should not be narrowly vocational.
般来说,教育不应该有狭隘的职业性。
And then when I went off, I came to a very narrow conclusion.
我想了想,得出个非常狭隘的结论。
And we're seeing so much effort in defining America in the most narrow terms.
我们看到很多人在用最狭隘的术语定义美。
The focus, he thinks, tends to be narrowly American.
他认为,问题的焦点往往是狭隘的美人。
Shame on you and your narrow, big-city attitude.
你和你这种狭隘的城市优越感太不要脸了。
But many fashion designers continue to reinforce this narrow definition of beauty.
是许多时尚设计师还在强调这种狭隘的美的定义。
In the speech, the speaker is disillusioned with the idea of leading a narrowly-focused life.
在演讲,演讲者对过着狭隘的生活的想法感到失望。
A narrow life in Budmouth might have completely demeaned her.
假如在布达茅斯过上种狭隘的生活,完全能将她变成个世俗之人。
In other words, mentally strong people don't ramble about the same, narrow-minded concepts.
换句话说,精神强大的人不会喋喋不休地谈论相同的、狭隘的概念。
Minister, that is a narrow and parochial view.
大臣,这是狭隘局限的看法。
Dr Tedros Adhanom Ghebreyesu warned against " narrow nationalism and vaccine hoarding" in a new year's statement.
谭德塞博士在新年寄语称,要警惕“狭隘的民族主义和疫苗囤积”。
A transference of one's helplessness, guilt and conflicts into a narrow construction of meaning and identity.
将个人的无助、内疚和冲突转移到个狭隘的意义和身份结构。
Epic takes a narrower view, arguing that iPhones are a market unto themselves.
Epic则持有狭隘的观点,它认为苹果手机本身就是个市场。
Angel could not accept his father's narrow religious beliefs, but he loved him for his courage.
安吉尔无法接受他父亲狭隘的宗教信仰,他为他的勇气敬爱他。
So when I say like-like, I indicate that I mean the narrow specific definition of the word.
所以当我说喜欢的时候,我指的是这个词狭隘的具体定义。
Here are five constricted or negative attitudes that you need to conquer.
以下是你需要克服的五种狭隘或消极的态度。
And the purpose of this group is to challenge that focus on the narrow measurement of GDP.
这个团体的目的是挑战对 GDP 的狭隘衡量的关注。
They've been conditioned to define themselves in the strict and narrow terms of grades, percentiles and lead tables.
他们习惯于用严格而狭隘的分数、百分位数和排名表来定义自己。
So how do we change the stigma around looking different or not fitting into this narrow definition of beauty?
那么我们该怎样才能改变因长相与众不同或未能符合狭隘的美的定义所带来的羞耻感?
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释