She memorized works of philosophy and would debate them with her father.

她哲学著作，并与父亲讨论它们。

I've listened to your lecture so many times that I've learnt it by heart.

我听过你这么多次的演讲，我早已于心了。

And try to avoid cliches, you know, those memorized phrases that are overused far too much.

尽量避免陈词滥调，你知道的，就是那些被过度使用的短语。

When the priest was sure that Edmond had memorized the map, he burned it to ashes.

神甫确定爱德蒙已经地图的内容后，便将之付之。

He knows all the Holy Bible by heart.

他整本圣经。

People even know the colors of the rainbow by heart.

人们甚至彩虹的颜色。

And do either of you know it by heart?

瑞：你们都在心吗？

I know it by heart, so I don't need to study it; I know it.

我于心，不必研究；我知道。

You need to know the transcripts and pleadings.

你必须要录和诉状。

Give her books, and she would devour them and end by knowing them by heart.

给她书，她会狼吞虎咽，最后于心。

He was troubled by all the memories of that Bible which he knew by heart.

他对他于心的那本圣经的所有忆感到不安。

Socrates did not have a stack of peer-reviewed science to make his case about the usefulness of learning concepts by heart.

毕竟苏格拉底不能用堆同行评议过的科学研究来证明概念的有用性。

I've known those by heart for ten years." " You just need to relax.

我对这些都了十年。“你只需要放松。

In the corridors, staff employed by the Queen for more than 50 years will pass, following procedures they know by heart.

在走廊里，受雇于女王 50 多年的工作人员将按照他们的程序通过。

The only rules that apply to riders are the ones I've memorized from the Codex.

骑手们只需遵守我从《法典》中的那些规则。

Forcing yourself to say someone's name and then recall it twice in a short timespan makes it much more likely to stick.

强迫自己念他的名字，接着在短时间内回想两次，这么做更有可能。

Sorel's answer was at first simply a long-winded recitation of all the formulas of respect which he knew by heart.

索雷尔的回答起初只是长篇大论地背诵他于心的所有尊重礼仪。

We will see that tragedians like Euripides seem to know Gorgias rather well and to have learned his arguments by heart.

像欧里庇得斯这样的悲剧家似乎非常了解高尔吉亚， 并且他的论点。

She found time also to read the best novels, and even the second best, and she knew much poetry by heart.

在她自己的意识中总是有个观众， 有时在房子的众多访客中增加更多可变的外部观众并不是不受欢迎的。 她还抽出时间阅读最好的小说， 甚至第二好的小说， 而且她许多诗歌。

If you were born between about 1950 and 1975, a good number of the songs you know by heart were probably penned by one of them.

如果你出生在1950年到1975年之间，很多你的歌曲可能就是其中首写的。