First catch your hare then cook him.
先捕兔后烹调。
The recipe uses a jarful of jam.
这种烹调法要用一瓶果酱。
This style of cooking is peculiar to the South-Eastern provinces.
这种烹调方法是东南省的特色。
Delicatessen usually require little preparation for serving.
熟食一般加烹调便可食用。
Asbestos can be used to insulate a cooking stove.
石棉能用来使烹调用的炉灶绝热。
He pierced the skin of cooking sausages with a fork.
他用叉子在要烹调的香肠上扎了孔。
Among her accomplishments were sewing,cooking,playing the piano and dancing.
她的才能包括缝纫、烹调、弹钢琴和跳舞。
Marjorie and Heather spent hours poring over cookery books.
马乔里和希瑟花了个小时的时间钻研烹调书。
She is cooking with animal fats.
她正用动物的脂肪来烹调。
This village has its own traditional dress,cuisine,folklore and handicrafts.
这个村子有自己传统的服饰、烹调、民俗和手工艺。
Cooking is her forte.
她擅长烹调。
She is studying culinary arts.
她正在学习烹调。
I’m inexpert at cooking.
我的烹调技术。
She looked daggers at Tom when he suggested that her cooking could be improved.
汤姆暗示说她还须改进烹调技术时, 她狠狠地瞪了他一眼。
The alcohol would be vaporized during the cooking process, so it won't taste too beery!
虽然是用酒煮，但因为酒精在烹调过程中会被蒸发掉，会有浓列啤酒味的！
Model DGT tiltable electric stock pot HW has such functions as cooking rice, soup,noodles, boiled dumplings, etc.
DGT型可倾式电热汤锅具有煮锅、烧汤、下面条、下水饺等烹调功能。
How pleasant it is to dine on fine well-cooked fish and fresh vegetables, in such charming surroundings!
在这个如此迷人的环境中, 能吃上精心烹调的鱼和鲜嫩可口的蔬菜该有多美。
For example: "Lithosporic" and "the mandarin fish" wasprecious, but in cooking time had to assist by Jiang Congcai leavesthe taste!
“石斑”和“桂鱼”算是名贵了吧，但在烹调的时候必须佐以姜葱才出味哩！
The important thing about cooking is not to try to run before you can walk.Get the basics right and the rest will follow.
烹调时最重要的就是要急于求成。把最基本的手学会了,剩下的就容易了。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
The Dwarf had splendid ideas about cookery.
在烹调上有很多高招。
To begin with, Hannah's cooking didn't turn out well.
首先，汉娜的烹调就不对劲。
These two methods use little time and require no fat.
这两种方法耗时短，不需要烹调用油。
Dietitians say there is no problem using a small amount of fat.
营养师表示，使用少量烹调用油没有问题。
It is cheese cooked in a tortilla.
是把奶酪夹在墨西哥薄饼内烹调。
Quinoa can be ground into flour or cooked whole.
藜麦可以磨成面粉，或整个地烹调。
Cooking certainly tenderizes food, making it easier to chew and digest.
烹调确让食物变得更软，更易咀嚼和消化。
There's no table service, no cooking or serving.
这里不提供餐桌服务，不会为你烹调或者服务。
Their meat is tasty and can be prepared in different ways.
羊的肉很美味，且有很多种烹调方式。
Now, exactly how we cook this is the real question… Yeah.
如何烹调还真是个问题… … 是啊。
If you're picky about food, you'd better learn some cooking skills before you go abroad.
如果你挑食. 最好在出国之前学习一些烹调技能。
They teach everything from computer programing to the science of cooking.
开设科目繁多，从电脑课程到烹调科学，有有。
Well, at least the steak was good, right? Nice cut. Perfectly cooked.
至少牛排很好吃，对吧？切得刚刚好，烹调到位。
So maybe you're right. Maybe it isn't a cookbook.
也许你是对的，它不仅仅是一本烹调书。
Actually, from now on, you should decide how to cook your own sausage.
而且择日不如撞日，你的香肠怎么烹调自己来决定吧。
Fusion is a mix of different foods from different cultures or countries.
融合烹调就是指把来自不同文化或国家的不同食物混合在一起。
I started doing a bit of cooking on my own. Unorthodox cooking, illicit cooking.
我开始自己搞一些非法的、不正统的、不正当的烹调。
And, it only takes a moment to separate raw meat from produce that won't be cooked.
而且，将生肉和不用烹调的农产品分开只需片刻。
And we've seen how this can work in practice at a food manufacturer called Cook.
我们已经在一家叫烹调的食品制造企业看到了这些支持是如何在践中发挥作用的。
But evidence for human cook fires goes back only about 500,000 years, if that.
但类利用火进行烹调的证据只能追溯到大约500,000年前，如果的确如此的话。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
杂文 
省的特色。
加
。
汤姆暗示说她还须改进
在
（双语原版）
让食物变得更软，更易咀嚼和消化。
有
有。
