This is a beautiful light transport effect where the color of different diffuse objects bleed onto each other.

这是一种美丽的光传输效果，其中不同物体的颜色相互渗透。

The diffused light revealed the smallest object in the dense and distant thickets.

的光线揭示了茂密而遥远的灌木丛中最小的物体。

33 Late afternoon, the sky hazy, the sunlight diffuse but heavy and everywhere, like bronze dust.

33 傍晚时分，天空朦胧，阳光而沉重，到处都是，像青铜粉。

This has to do with how light diffuses through a microscope's glass lens and was known as Abbe's Diffraction Limit.

这与光如何通过显微的玻璃透有，被贝衍极限。

Besides being tweakable to match the spectrum of a light-bulb, dye-based cells also work well in dim or diffuse light of the sort often found indoors.

除了能根据灯泡光的光谱对吸光性能进行微调外，即使是在常见于室内的昏暗或的光照情况下，染料型光电池也能够正常工作。

Animals living in bright, open areas like a savannah tend to have abrupt countershading, for example, while the diffuse lighting of forests favor a gradation.

例如，生活在明亮、开放区域（如大草原）的动物往往会有突然的反阴影，而森林的照明则有利于渐变。

And you can see that like the kind of counter shading that you have here, this light on the side really sort of mixes well with diffused light that we get here.

就像你在这里看到的那种逆向阴影一样，侧面的光线与这里的光混合的相得益彰。

The sky was red in the morning and evening, the color not diffused like the ordinary purple glow, but loaded upon separate well-defined clouds that remained motionless, as if anchored around the jagged mountain-fenced horizon.

早晨和傍晚的天空是红色的，颜色不像普通的紫色光芒那样开来，而是负载在单独的、轮廓分明的云层上，这些云层一动不动，仿佛锚定在参差不齐的山脉围栏周围。