His great silver eyes seemed vast in their sunken sockets.

深陷的眼眶中，一对银色的眼大得吓人。

Black stared up at him out of those sunken eyes.

布莱克用他那双深陷的眼瞪视哈利。

The country is mired in severe economic trouble.

意大利深陷严重的经。

Her face was deathly white but her eyes, sunken and black circled, were serene.

她的脸色惨白得可怕，但那两只深陷的带黑圈的眼却是安祥的。

The soft earth was scarred with hoof prints and heavy wheels and the vegetables were mashed into the soil.

柔润的土地上满是深陷的车辙和马蹄印，青菜完全被踩倒在泥里。

Mr Babis, who is also mired in scandal, remains prime minister for now.

同样深陷丑闻的比斯目前仍担任总理职务。

Goyle stared back at him out of dull, deep-set eyes. Harry scratched his ear. So did Goyle.

高尔用呆滞的、深陷的眼回望他。哈利搔了搔耳朵，高尔也做得分毫不差。

The frail man sat up, great sunken eyes fixed upon him, upon Voldemort, and then he smiled.

这个瘦弱的男人坐了起来，深陷的眼他，伏地魔，他笑了。

Harry looked into the sunken face and believed that Ollivander was not acting.

哈利看那张深陷下去的脸相信奥利凡德没有说谎。

Yet Ukraine remains troubled and deeply divided.

然而乌克兰依然面临不少难并且深陷分裂的危机中。

The truth is, the poor of our world are trapped in whole systems of violence.

真相是，全世界的穷人 都深陷暴力的牢笼。

This desert herd is also desperate for water because Mali is gripped by drought.

它们同样渴望得到水的滋润，因为全马里正深陷干旱的魔爪。

So why, why are so many billions still stuck in such harsh poverty?

为什么呢？为什么有好几十亿人 深陷贫的深渊？

They look rich, but in reality they just get deeper in debt on credit.

他们看上去的确很富有，但实际上他们已深陷贷款的陷阱之中。

His sunken eyes glittered with a kindly but ironic good-humour.

他深陷的眼闪烁善意但讽刺的幽默。

We have got a whole show about former heads of state and the trouble they've got themselves in.

我们有一个关于前国家元首和他们深陷的完整报道。

Profuse vomiting or three diarrhea, and sunken eyes are typical symptoms of cholera.

大量呕吐或三次腹泻和眼窝深陷是霍乱的典型症状。

He had deep-set eyes and an upper lip almost as long as his nose.

他有一双深陷的眼， 上唇几乎和鼻子一样长。

And it's not just New York hedge funds that own Puerto Rico's debt.

而且不只是华尔街的大量对冲基金是波多黎深陷债务泥潭的原因。

He was thin and sallow faced and his yellow eyes were watery and sunken in creases of loose flesh.

他很瘦，脸色憔悴，一双发黄多泪的眼深陷在面部松驰的皱折里。