No media format has been untouched by Tyson.

没有一种媒体形式是泰森未涉猎。

And then helps you flex your mental muscles.

然后透过一些你平常不会去涉猎东西。

To be sure... many more words to cover.

为了能涉猎更多词。

You enjoy your mission to boldly go where no man has gone before.

你也大胆踏入无人涉猎任务吧。

Rich dad encouraged Mike and me to know a little about a lot.

富爸爸鼓励我和迈克多去涉猎一些东西。

Oh, no. I also dabble in stand-up comedy.

不不 我对人喜剧也有所涉猎。

She's creative too, with a lot of different pursuits.

她也是个创意十足人，涉猎了很多不领域。

She has since launched solo EPs, ventured into acting and written two novels.

此后，她推出了个人迷你专辑，涉猎表演，并写了两部小说。

You have to read widely, constantly refining and redefining your own work as you do so.

你必须得广泛阅读涉猎，时不断精练并且重新定义自己作品。

I try to read all the books on a subject. You know, try to get all the facts...

我会试着涉猎一主题所有书籍，试着得所有事实。

It is tempting to dismiss such a wide-ranging agenda as too vague to amount to anything.

人们很容易认为，这样一个涉猎广泛议程太过模糊，没有任何意义。

Maupassant's stories range from the short tale of few pages, one or two, to a full-length novel.

莫泊桑故事篇幅长短不等，从一两页短篇小说长篇小说都有涉猎莫泊桑故事篇幅长短不等，从一两页短篇小说长篇小说都有涉猎。

Also, postpone your investigations into the occult. Do not dabble in theosophy, Spiritualism, or kindred studies.

毋庸置疑，你应当停止任何有关神秘学术研究，也绝对不要涉猎任何关于通神论、唯灵论及其相关学术书籍。

But one thing was clear, every company with a tow in the smart home was talking about Matter.

但有一件事是清楚，每一个在智能家居领域有所涉猎公司都在关注Matter。

Their warmhearted videos range from Mallet doing everyday things to dancing and otherwise being silly with his family.

他们暖心视频涉猎很广，包括马莱特做日常事情、跳舞以及与他家人做傻事。

My dad has dabbled at the piano, but he himself is a chemistry professor and administrator at UT Austin.

我父亲曾涉猎过钢琴，但他本人是德克萨斯大学奥斯汀分校化学教授和管理员。

Is there any downside to being a dabbler?

涉猎者有什么缺点吗？

You have been known to dabble in poetry.

- 众所周知，你涉猎诗歌。

I have a couple of grillz, I feel like I dabble.

我有几个烤架，我觉得我涉猎了。

He was prepared academically, but he had real difficulties socially.

他学业上涉猎广泛但不善社交。