SUSTAIN stands for surge, structure, atmosphere, interaction.

SUSTAIN 代表浪、结构、氛围、互动。

Bonnie came on with a rush, her crisp black curls jerking, her blue eyes blazing.

邦妮猛冲来，她那波翻浪般的鬈发头上螦动着，天蓝色的眼睛闪闪发亮。

There are surges going through her body.

有浪穿她的身体。

We're going and looking for places where we can put our unmanned surge probes.

我们正寻找可以放置无人浪探测器的地方。

Yeah, well, they stole my surge protector.

是的, 他们偷走了我的浪保护器。

They protect your electronic devices in case there is a sudden " surge" (surge) or increase in power.

它们可以突然“浪” （浪）或功率增加保护您的电子设备。

The following morning, we went to go collect our surge probes.

- 第二天早上，我们收集浪探测器。

And dozens of surges over the past few decades have claimed lives.

的几十年里，数十次浪夺了生命。

Power strips sometimes, but not always, are also what is called a " surge protector."

配电盘有非总是如此， 也被称为“浪保护器” 。

In 2011, the Mississippi broke all records when the surge rose higher than 57 feet.

2011 年，密西西比河的浪水位超 57 英尺，打破了所有记录。

The replenished beaches cause storm surges to break safely far away from shore, protecting the beachfront property.

补充的海滩导致风暴浪远离海岸的地方安全地破裂，保护海滨财产。

In Karakoram, from 1990-2004, 2X the number of surges occurred than in the previous 14 years.

喀喇昆仑山脉， 从 1990 年到 2004 年，发生的浪次数是之前 14 年的两倍。

What's more, that elasticity actually dampens that pressure so that big surges don't reach the smaller vessels, where they could cause damage.

更重要的是，这种弹性实际上抑制了压力，所以大的浪不会到达较小的容器，那里它们可能会造成损坏。

2025 is also when the perimeter is due to finish so by that point it will already  be offering surge protection.

2025 年也是周边项目完工的候，所以到那它已经可以提供浪保护了。

Then the surge quickly rose to three feet, which, as we learned earlier, means it was too late to safely evacuate.

- 然后浪迅速上升到三英尺，正如我们之前了解到的那样，这意味着安全疏散为已晚。

Heat rushes up my neck and flames lick my cheeks as he lowers his face so his lips are only inches away from mine.

热浪上我的脖子， 脸颊仿佛被火焰舔舐， 他低下头，嘴唇几乎贴上了我的。

The tropical storm which hit Florida as Hurricane Irma continues to push inland, brings torrential rain and storm surges to the states of Georgia and South Carolina.

飓风厄玛继续向内陆推进，热带风暴袭击佛罗里达，同给佐治亚州和南卡罗来纳州带来了暴雨和浪。

The Wave Field at the College of Engineering in University of Michigan, is a pure earth sculpture, made entirely of soil covered with grass, undulating in waves six feet high.

密歇根大学工程学院的作品中，浪 完全由覆盖着绿草的泥土做成，6米高的波浪连绵起伏。

And the stately ships go on to their haven under the hill; But oh for the touch of a vanished hand, And the sound of a voice that is still!

巍峨巨轮，乘风破浪向前，从山脚下，飞跃浪峰巅，无形大手，只需轻轻触摸，风暴静止，霎万顷镜面！

A lot of people on the way, 100 million people will see something from this storm, whether it's wind damage, whether it's surge damage, or whether it's flooding.

很多人路上，一亿人将从这场风暴中看到一些东西，无论是风害，浪破坏，还是洪水。