His stock was more valuable than that of pedlars; but they did not think so, and passed his cart with eyes straight ahead.

的货物比沿街叫卖的小贩的；但是小贩对屑一顾，路过大篷车时，小贩两眼直视前，连看都看一眼。

" Maybe he's a little squire, " Hot Pie put in. His mother had been a baker before she died, and he'd pushed her cart through the streets all day, shouting " Hot pies! Hot pies" ! " Some lordy lord's little squire boy, that's it" .

" 说是个小侍从哟，" 热派插上一句。母亲生前是个面包师，从前就成天拉着她的手推车，沿街叫卖" 热派啊热派！热腾腾的派啊！" ，" 是是哪家老爷的小跟班啊？"