And so, under IP rights he had no authority to sell.

所以 根据只是产权他是有权利出售的。

Many students in this class came from countries where women have little or no freedom.

很多学员都来自那些妇女几乎有任何权利的国家。

Maybe they don't have rights to eat.

也许他们有吃饭的权利。

It says we don't have a right to our bodies.

我们有权利保护自己的。

But we don't have the same rights do we?

但我们有平等的权利 是吗？

A wife did not have the same rights regarding her husband's behavior.

然而妻子却有同的权利来制约其丈夫的行为。

The rules allow a senator to take questions from colleagues without giving up the floor.

规则允许一位参议员采纳有放弃权利同僚的提问。

They do not have the rights to abduct our daughters!

他们有权利绑架我们的女儿！我们希望女孩们回家！

Tom told the man that he had no right to cut Mister Peabody's trees.

汤姆对他说，他有权利毁掉皮博先生的树。

The ministry for environmental protection had no policymaking powers until 2008.

环境保护部在2008年以前都有制定政策的权利。

No one has a right to criticize a husband to a wife.

谁也有权利对着一个人的妻子批评她的丈夫。

There is no right for migration, for, let's say, economic migrant. That does not exist.

但是经济移民有权利。保护他们的法律并存在。

The three parts balance each other. No part is greater than another.

三个部门互制衡，有哪个部门的权利大于另一个部门。

This is a legacy of a timewhere men and women didn't have the same rights.

这是男性和女性有同等权利的时代的遗产。

There are no bragging rights associated with them.

他们有吹牛的权利。

Just one more example of having no rights.

又一个活生生有应得权利的例子。

He who is against us has no right to live.

反对我们的人有生存的权利。

You have no right to cancel my fifteenth anniversary party.

你有权利取消我的十五周年派对。

Didn't I have the right to be angry?

我难道有生气的权利吗？

I could sink under the sea, and I could forget you ever existed. Wouldn't that be my right?

就当你们有存在一样，只管潜入海中。难道我有这样的权利吗？