Sleeping Beauty slumbered in her forest castle.
睡美林堡中沉睡。
Nature seems to be wakened from a dead sleep.
大自然似乎从沉睡中被唤醒了。
A grey day dawned upon the sleeping city.
一个灰蒙蒙的白昼降临于这座沉睡的市。
The children are sound asleep upstairs.
孩子们正楼上沉睡。
Silence enwrapped the sleeping town.
寂静笼罩着沉睡的镇。
Sometimes he woke and watched her as she slept: the flutter of her eyelids, the slow even movement of her chest, her outflung hand, small enough that he could enclose it completely with his own.
有时他醒来看着沉睡中的她,她的眼眨动,胸脯缓慢而平稳地起伏,一只手伸到一旁,小巧得能让他完全握住。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I can go into a trance and devine the future.
我会陷入 预见未来。
Well, how long will she be asleep?
那 她会多久?
There she lay in a deep sleep.
她那儿陷入了之中。
Well what kind of a trance? Is it dangerous?
什么? 有危险吗?
What went first " Airheads" or " Encino Man? " - " Encino Man."
最先拍的是哪个,《摇滚总动员》还是《野人》。 - 《野人》。
I prefer to let the sunken ship sleep in the sea.
我愿意让里续。
It was like waking from a long sleep.
那就好像是从苏醒一样。"
In early spring, those insects are still sleeping.
初春时节,这些昆虫还。
The sleeping princess was very beautiful.
中的公主很漂亮。
The dahlias sleep in the empty silence.
大丽花丛空阒的寂静中。
Let's just say the lion did not sleep that night.
这么说吧,狮子那晚没有。
There the snail sleeps all through the winter.
整个冬季, 蜗牛都这里。
Woke me from the dead of sleep, middle of the night.
大半夜把我从中痛醒。
So it's pretty normal for me to sleep through the night.
所以我整夜不醒很正常。
I've spent my whole life asleep and locked away.
过去的生命我都,封闭自我。
Do you? That dragon has slept for 60 years.
是吗?那只龙了六十年。
And laid her on her side.
也让他们战舰身边。
What is more natural than sleeping in it?
有什么比自然当中更自然的呢?
Even thought it's March, the Arctic Ocean is still dominated by sea ice.
纵然现是三月,北冰洋仍冰之下。
There lies the city on the sea-shore, wrapped in sleep.
那里有一座坐落边的小城正着。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释