The earth's hydrologic cycle of constant evaporation and transpiration provides a continual supply of water from rainfall and snowmelt.

地球不断蒸发和蒸腾水文循，和融雪提供了源源不断水源。

Other things being equal, the models also agree that geoengineering tends to suppress the hydrologic cycle, with less evaporation and less rainfall.

所有其他因素不变，各模型一致显示" 水文循" 会遭压制，代表将有较少蒸发及量。

To reboot the hydrological cycle and to protect biodiversity?

重启水文循并保护生物多样性？

The circulation and conservation of Earth's water is called the hydrologic cycle.

地球水循和守恒称水文循。

The hydrologic cycle is the water cycle.

水文循就是水循。

Titan's seasons drive a hydrological or methanological cycle where spring rains grow the lakes and evaporation shrinks them.

土卫节驱动水文或甲烷学循，春使湖泊生长，蒸发使湖泊缩小。

I was, um, I wondered if that makes trees and plants part of the hydrologic cycle.

我当时在想，嗯，我想知道这是否使树木和植物成水文循一部分。

Every molecule of water in the natural system eventually circulates through the hydrologic cycle.

自然系统中每一个水分子最终都会在水文循中循。

We've talked about these changes to our hydrologic cycle before on Weathered, but it wasn't until this episode that I learned that the moisture capacity of air doesn't just go up with temperature, it goes up exponentially.

我们之前在 Weathered 上讨论过我们水文循这些变化，但直到这一集我才了解到空气水分容量不仅随温度上升，而且呈指数上升。