They showed little mercy to the enemies.
他们对敌人毫不怜悯。
He made no attempt to conceal his smirk.
他毫不饰自鸣得意的笑容。
He regards such matter with complete unconcern.
他对这种事情毫不关心。
She made a lot of thinly veiled accusations.
她多番，乎毫不饰。
Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.
彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。
They won the game without striking a blow.
他们毫不费力赢得了比赛。
They make no bones about how they left.
他们毫不饰他们是怎样离开的。
It is quite indifferent to me whether you go or stay.
对你的去留我毫不关心。
He is adamant in his refusal to change his mind.
他毫不留情拒绝改变主意。
They occupied the city without striking a blow.
他们毫不费力了这个城市。
Their measurement are correct to a hair's breadth.
他们的测量非常精确, 丝毫不差。
She looked at him with immediate and undisguised contempt.
她用毫不饰的轻蔑眼光看着他。
He is callous about the safety of his workers.
他对他工人的安全毫不关心。
She is sincere and quite without affectation.
"她为人诚恳,毫不矫揉造作。"
These advanced places use not stingily in with the same music of the people over.
这些先进之处毫不吝啬用在与民同乐之上。
You are too good-natured to resent a little criticism.
你太厚道了，对别人的批评毫不动怒。
Scott seemed unconcerned by his companion's problem.
斯科特对同伴的困难似乎毫不关心。
Nothing daunted, the people set about rebuilding their homes after the fire.
大火过后，人们毫不气馁，又开始重建家园。
I gave him a heavy dose of morphia.
我毫不迟疑给他注射了大量吗啡。
He feigned indifference to criticism of his work.
他假装毫不在意别人批评他的作品。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
It is time to go from being counted out to being counted on.
是时候了，是时候从不起眼变成万人倚望。
They have the tenacity, they have the nerve and they don't have fear.
他们有坚韧，有勇气，不恐惧。
He was surprised by this absence of reproaches.
花儿对他不抱怨，他感到很惊讶。
His credentials are impressive, to say the least.
不夸张地说 他的能力，让人印象深刻。
There is no doubt in my mind.
我不怀疑地这样想着。
The hero was very modest about his great deeds.
那英雄对他伟大的功绩不夸耀。
And then, he carries on regardless.
然后他不在意地继续演讲。
Walking the kids home was no sweat.
护送小孩回家不费事。
And we have to ensure that we do not take sides.
我们必须确保不偏颇。
The great cities have been built with no regard for us.
大城市的建设不关心我们。
How can you not be grateful? Grateful? !
你怎能对此不感激，感激！
But had Entergy kept its word, that debate would be beside the point.
如果Entergy遵守约定，这场争议便也就不相关了。
And I'm not shy with the whisky.
我对威士忌向来不吝啬。
He later claimed he had no regrets.
他宣称自己不后悔。
The world beneath their feet is unstable.
他们脚下的世界不牢固。
I have a reckless disregard for my own safety.
我不顾及自己的安危。
What are you looking at me for? I didn't know that.
看我干嘛？我不知情。
You're a dangerous menace who doesn't care about who he hurts.
你就是个危险份子不关心他人的死活。
And it was an easy yes for Abby.
Abby不犹豫地答应了。
Some folks weren't about it at all.
些人对此不感兴趣。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
年特辑 
） 
饰自鸣得意的笑容。
，
乎
赢得了比赛。
了这个城市。
不
如果Entergy遵守约定，这场争议便也就
个危险份子
