We are the antidote to their poison.

我们是他们毒的解药。

The food was analyzed and found to contain small amounts of poison.

这食经过分析后发现含有少量的毒。

How do their toxins attack the human body with such deadly efficency?

这些毒又是怎么高速见效，见血封喉？

Their results are detailed in the journal Toxicological Sciences.

具体研究结果发表在《毒》期刊上。

Kaitlyn Brown works at America's Poison Centers in Arlington, Virginia.

凯特琳·布朗在弗吉尼亚州阿灵顿的美国毒中心工作。

These third parties are supposed to ensure farmers are using drugs responsibly.

这些第三方应该确保农民以负责任的方式使用毒。

Now, here's a bottle of Ipecac if anybody drinks poison.

如果有人不小心喝了毒，这里有一瓶催吐剂。

It includes 55 poison control centers across the country.

它包括全国55个毒控制中心。

His doctor said Navalny showed signs of exposure to something toxic.

他的医生称纳瓦尔尼的症状表明他接触了某种有毒。

And that's why toxicologists say it's extremely unlikely that a non-state actor was behind this.

所以毒家，后黑手不是非国家行为者的可能性极小。

This, they say, will help clear up the lingering ambiguity around toxic exposures.

他们，这将有助于澄清围绕毒暴露的挥之不去的模棱两可的问题。

Tweet and her co-researchers examined reports from the National Poison Data System.

推特和她的合作研究人员检查了国家毒数据系统的报告。

An observational study reviewed 7 years of data from calls to Australian poison information center.

一项观察性研究回顾了7年来澳大利亚有毒情报中心的通话信息数据。

The cases of Dolsky in Odessa, and of Leturier in Montpellier, will occur at once to any toxicologist.

任何毒家都会立刻想到敖德萨的多尔斯基一案和茂姆培利耶的雷吐里耶一案的。

Dr. Marit Tweet is a medical toxicologist, an expert on poisons, with the Southern Illinois School of Medicine.

玛丽特·推特博士是南伊利诺伊医院的医毒理家，毒专家。

On getting into the room I at once looked for the means by which the poison had entered the system.

进屋以后我就马上设法弄清这毒是如何进入体内的。

Chemicals including sulfur dioxide, mercury, and lead filled the air, creating a thick layer of invisible poison.

空气中弥漫着二氧化硫、汞和铅等化质，形成了一层厚厚的无形毒。

As a result, anything that even sounds like " poison" will probably be an unpopular choice at mealtimes.

所以不管什么食，即使只是发音和" poison（毒）" 相似，在就餐时都不会是受欢迎的选择。

A deputy head doctor says no traces of poison have been found in the Russian opposition activist Alexei Navalny.

一名副主任医生表示 在俄罗斯反对派活动人士阿列克谢·纳瓦尔尼身上没有发现毒痕迹。

The microbeads may absorb, or take on, poisons in the water.

微珠可能会吸收或吸收水中的毒。