On Christmas Eves we go to Grandma's home.
每当圣诞前夕我们都到祖母家去。
Three men guarded him whenever he went out.
每当外出时都有三个人保护。
Whenever there arises a controversy, he tries to keep his feet clean of it.
每当人们生争议时, 总是不想介入。
He always flies into a tantrum when he’s contradicted.
每当不如意时就会气。
The soldiers guarded the prince whenever he left the palace.
每当王子离开皇宫, 士兵们都要保护。
He gently chides his students every time they misspelled a word.
每当的学生拼错一个词时，都温和们。
I know that unloosen it being harder than hold it.
这些日子以来，每当我有一点感触的时候都是因为你。
The children grouped about their teacher whenever she took them out on a trip.
每当老师带着孩子们远足时, 们总是簇拥在她身旁。
I hate having to fetch out the sewing machine every time I want to do some sewing.
每当我想做点针线活时就得把缝纫机搬出来,真讨厌。
He stopped short, that fluttery feeling he always got when he thought of Victoire Weasley cutting him off.
唐突停住了，每当想起维多利亚?韦斯莱就总会有的那种心跳的感觉打断了。
We shall all remember Mr Page for the kindly encouragement he gave us when we went so unwillingly to school.
"我们家都会记得,每当我们不肯上学时,便给我们以慈祥的鼓励。"
As I read each card, he nodded, as if the treacly sentiments of Hallmark had been written just for him.
每当我读一张卡片时，都会点头，好像这些标志着甜蜜情感的话语只是为一个人写的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
You squelch me right when I'm about to soar.
每当我要飞时 你就打击我。
Every time we have a chance to get ahead...
每当我们有机会领先。
Whenever you run into it, it always obscures the truth.
每当你遇到这样的情况，偏见就会掩盖真相。
As the tide retreats, the Divine Path reappears in the sea.
每当潮水退去神路浮出海面。
All the while thinking I had your support.
每当那时 我都想着有你支持。
He was starting to get a prickle of fear every time You-Know-Who was mentioned.
每当提到神秘，他就不寒而栗。
It's actually the sounds often heard while wandering through it.
而是每当风吹过时经听到的声音。
On every full moon, I lose control.
每当月圆，我就会失控。
And when they don't, I tend to unravel.
每当如此，我都要解释一番。
Every time I think of that question in the future, I will cringe with embarrassment.
以后每当我想到这件事都会觉得尴尬无比。
When it comes to choosing a mate, females are very fussy.
每当选择配偶的时候，雌挑剔。
Agii, every day, just at the point where we are about to faint.
阿吉，每当我们快晕过去的时候。
Every time I put myself out there, it backfires.
每当我付出真心 都没好结果。
I'm tired of having to borrow Mrs. Steuby's vacuum cleaner...
我受够了每当我们的吸尘器坏掉时。
Whenever your emotions are spiraling out of control, take a deep breath in and out.
每当你的情绪失控时，深呼吸。
When there are budget cuts, people lose their jobs.
每当削减预算的时候，们就会失业。
Anytime there was a love scene this particular music would come on.
每当出现爱情画面的时候这个音乐就会响起来。
And when I read messages like that, it's galvanizes me too.
每当我读到这样的留言时，都大为感动。
And whenever you cook your food, the wolves try and steal it.
每当你做饭的时候，狼都想偷吃。
Whenever I see Mary, she is wearing a smile.
每当看到玛丽时，她总是带着笑容。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
外出时都有三个人保护
生争议时, 
气。
飞时 你就打击我。
，他就不寒而栗。
听到的声音。
类星球
