Time passes regardless of what you do, so it becomes a very easy metric to fool yourself with.

无论你做什么，时间都在流逝，所以它成为一个非常容易的指标。

And the thing that all said in common was don't shortchange your own coverage.

所有这些的共同点是不要的保险范围。

Who legit their partner in the same way as others?

谁会像其他人一样的伴侣?

And a trickster is someone who deceives people to get what they want.

子是人们获想要的东西的人。

But tricking people about their own mind is hard.

是人们的想法是很难的。

You ripped off your own fans.

你了的粉丝。

True, it was necessary, but I don't like being deceptive with our own employees.

Joachim：确实，这是必要的，不喜欢们的员工。

So, I think this idea of tricking yourself is maybe more about where you're putting your attention.

所以，认为这种的想法可能更多的是关于你把注意力放在什么地方。

The information that I helped defraud my own husband?

帮助别人丈夫的信息？

Then, however, he looked at him, and felt full of shame, reproaching himself for having wished to dupe his children.

然而，他又看着他，满心羞愧，责备竟然想的孩子。

I know it must have looked strange, and I -- I didn't want you to think that I was cheating on my husband.

知道这看上去有些古怪，，不希望你觉在的丈夫。

He writes that the great thing about a yes or no question is that it doesn't give you any wiggle room to deceive yourself.

他写道，是或否问题的好处在于它不会给你任何的回旋余地。

Always deceived in fact by his own wishes, and regardless of little besides his own convenience.

——事实上，他总是被的愿望所，除了的方便之外，几乎不计其数。

And hey, if all else fails, you can always try manipulating your memories to trick yourself into happily ever after.

嘿，如果一切都失败了， 你总是可以尝试操纵你的记忆来从此过上幸福的生活。

I can only suppose now, that it was a part of his policy, as a very clever man, habitually to deceive his own instruments.

现在只能假设，作为一个非常聪明的人，习惯性地的仪器是他政策的一部分。

He tried to deceive himself with words; but he knew in his heart that they were false words, and he was afraid to meet his father.

他试图用一些话，是他的内心知道这些都是虚假的话，他害怕极了见父亲。

And it's very easy to trick yourself into thinking you're engaged in a profitable activity when you're just involved in a kind of wild speculation.

当您只是参与一种疯狂的投机活动时， 很容易以为您从事的是一项有利可图的活动。

Love has a way of cheating itself consciously, like a child who plays at solitary hide-and-seek; it is pleased with assurances that it all the while disbelieves.

爱情有一种有意识地的方式，就像一个孩子独玩捉迷藏；它对它一直不相信的保证感到高兴。

The advantage is so great that one South African plant has evolved to produce seeds that look and smell like dung to trick beetles into burying them.

蜣螂带来了这种巨大好处，非洲南部的一种植物甚至进化出能产生形状、气味类似粪便的种子，从而蜣螂填埋的种子。

Yes – we think of them as wild, maybe a trickster – someone who deceives people to get what they want. Like Peter – what a cheeky rabbit!

是的——们认为它们是野生的，也许是子——人们获想要的东西的人。 像彼兔一样——多么无耻的兔子！