Buzz, buzz! the hive was humming, busily, joyfully.

嗡嗡嗡，蜂巢忙碌地、地吟唱着。

Instead, on the hearth a log fire burned cheerfully.

相反，壁炉里的一堆木柴地燃烧着。

The ground squirrel gayly chirps by his den.

地松鼠在窝边地叫着。

Then he joyfully crammed it into his mouth.

接着，他地将了嘴里。

The little elves were singing happily as they made beautiful shoes.

小精灵们高兴地唱着歌地做着鞋子。

" Bubotubers, " Professor Sprout told them briskly.

“巴波块茎。”斯普劳特教授地告诉家。

Riley glided around the other players, joyfully circling them.

莱莉绕着其他队友滑行，地围着她们转圈。

Singing merrily, let me swing Out of winter into spring.

地歌唱，让我摇摆走出冬季，走春季。

You see, now it looks like a fish jumping out of the water.

现在看起来像是一只鱼地跃出水面。

Sally skipped happily down the street to Caroline's home.

莎莉沿着地蹦跳着来到卡罗琳家。

The lad climbed on his lap, singing merrily too.

那个男孩爬上他爸爸的膝头，地唱起歌来。

The air was warmer; the snow was gone; and the birds were singing gayly.

天气变暖了，雪融化了，小鸟地唱着歌。

" God, I love it here, " Max said gleefully.

“天哪，我喜这里。”马克斯地说道。

George ran in to her, and joyfully offered his wild strawberries.

乔治立刻跑向她，地把自己采来的野生草莓给妈妈。

" It's the safest job on the force! " exclaimed Bonnie happily.

“这是警察局里最安全的工作！”邦妮地惊呼道。

You can often see them floating happily on the surface of lakes, creeks, rivers and ponds.

家经常能看到鸭子地在湖面、小溪、河流、池塘上漂浮着。

Moni lay whistling joyously, while a pleasant mountain breeze cooled his warm face.

莫尼躺在那里地吹着口哨，清凉的山风吹拂在他那热乎乎的小脸上。

Sweet dreams of pleasant streams by happy, silent, moony beams!

甜蜜的梦中溪水地流淌，伴随着幸福而恬静的月光，甜蜜的睡眠、柔发低垂！

But the sails were all set and the oars all going merrily, Fitz-Stephen at the helm.

但是，船帆已经升起，船桨也都在地摆动着，菲茨·斯蒂芬在掌舵。

Before I made that call, my pig was alive and happy and rolling around in the mud.

在我打那通电话之前，我的猪猪还活着，地在泥巴里打滚。