Like, this red one, is it gonna be cherry, or is it gonna be lipstick?

比如，这个红的， 是樱的，还是口红的？

And then, we are gonna give a cherry color here to give more plump on your lips.

然后，我们要在这里给你一个樱，让你的嘴唇更丰满。

And oh, Simpkin, with the last penny of our fourpence buy me one penn'orth of cherry-coloured silk.

哦，辛普金，用我们四便士的最后一便士给我买一便士的樱丝绸。

Mattie came forward, unwinding her wraps, the colour of the cherry scarf in her fresh lips and cheeks.

玛蒂走上前来， 解开她的巾， 她鲜嫩的嘴唇和脸颊染上了樱巾的颜。

Three girls walked close up, with paper parasols, one girl in cerise, one in pale blue, one in green.

个女孩靠得很近， 打着阳伞， 一个穿樱衣服， 一个穿浅蓝， 一个穿绿。

For the lining of the coat there was fine yellow taffeta; and for the button-holes of the waistcoat, there was cherry-coloured twist.

大衣的衬里是精美的黄塔夫绸； 背心的纽扣孔采用樱扭纹设计。

Below that is a red one that's much more… not the same Christmasy red; maybe more of cherry… a faded cherry red?

下面是一种红，它更多… … 不是同样的圣诞红；它是红的。也许更多的是樱… … 褪的樱红？

All that day he was ill, and the next day, and the next; and what should become of the cherry-coloured coat?

那天他一直都在生病， 第二天，又是第二天； 那件樱外套应该变成什么样子呢？

He measured the silk, and turned it round and round, and trimmed it into shape with his shears; the table was all littered with cherry-coloured snippets.

他量了量丝绸， 把它一圈又一圈， 用剪刀剪成一定的形状。 桌子上到处都是樱的碎片。

And everything was ready to sew together in the morning, all measured and sufficient—except that there was wanting just one single skein of cherry-coloured twisted silk.

一切都准备好在早上缝合在一起， 一切都经过分寸和足够——除了只需要一束樱的绞丝。

The team found that when people smell caramel, they will likely adjust the colors toward brown and yellow, coffee to dark brown and red, cherry to pink and purple, and peppermint to pink.

研究小组发现，当人们闻到焦糖味时，他们可能会将颜调整为棕和黄，将咖啡调整为深棕和红，将樱调整为粉和紫，将薄荷调整为粉。

When the tailor awoke in the morning, the first thing which he saw upon the patchwork quilt, was a skein of cherry-coloured twisted silk, and beside his bed stood the repentant Simpkin!

裁缝早上醒来，第一眼看到的是拼布被子上的一缕樱绞丝，床边站着悔改的辛普金！

Though she was hopeless about pictures, and though she dressed so unevenly—oh, that cerise frock yesterday at church! —she must see some beauty in life, or she could not play the piano as she did.

尽管她对照片毫无希望，尽管她穿得如此不规则——哦，昨天在教堂穿的那件樱连衣裙！——她必须看到生活中的一些美，否则她无法像现在这样弹钢琴。