It was everything everyone had dreamed of.

这是每个人寐以一切。

This is the moment I've dreamed of.

这是我寐以时刻。

It's the only thing I've ever wanted.

这是我唯一寐以。

Anyone could ask for those are the rewards.

每个人都寐以这些奖赏。

I could do some things I've always wanted to.

我可以做寐以事。

Linoleum was once the stuff of dreams.

油毡曾经是人们寐以东西。

'Cause that's kind of been my dream.

因为那景是我寐以。

I am knowledge you can only dream of.

我能力是你寐以。

It seems her dream wedding has now become a nightmare.

看来她寐以婚礼现在变成了一。

A magic wand...this was what Harry had been really looking forward to.

魔杖— 这正是哈利寐以。

It's, I think, a dream come true for every tennis player to play there.

对于所有球员来说都是寐以。

Peterson has been my dream company all along.

Peterson 一直是我寐以公司。

Maybe you were rejected from your dream job.

也许是你没拿到寐以工作。

And that’s how Lynette finally got what she needed...

Lynette现在终于得到她一直寐以。

Vivien did screen tests for her dream role.

费雯·丽为她寐以角色试镜。

But this one was the kind they dream about.

但这次收到是他们寐以。

Gaby gave Carlos the answer he'd been waiting for.

Gaby终于给Carlos一个寐以答案。

It's one that we have heard, and we speak about and we dream about.

这个日子我们口耳相传，我们寐以。

Now, the perfect situation for any man to be in.

来了，任何一个男人寐以时刻。

It's a publicity dream for the Nazis.

这对纳粹来说是寐以宣传时机。