It was a common thing to see a new Mercedes or Porsche in the student lot.

在学生停车区，看见一辆新德斯或者保时捷是很寻常的事情。

The mother Mercedes Casanella says the child handed over after the birth has dark skin. U.R reports.

母亲德斯·卡萨内拉称，自己的孩子变成了有色种。请听U.R的报。

As I watched everyone calling out to Mercedes, which was my grandmother's name, I understood people cared about her.

当我看到每个都在呼唤德斯，这是我祖母的字，我明白们关心她。

Jose Eduardo dos Santos slips away quietly - no salute, no special license plate on his Mercedes.

若泽·爱德华多·多斯桑托斯悄悄地离开了现场，没有向他敬礼，他乘坐的德斯汽车也没有悬挂特殊牌照。

My aunt Catherine, who turns 90 tomorrow, and sister Mercedes, they've been watching my game since I was eight years old.

我姑姑凯瑟琳明天就90岁了，还有修女德斯，从我8岁起，她们就一直在看我的比赛。

He denies any wrong doing but DNA test has confirmed that the baby being raised by Mercedes Casanella and her British born husband is not biologically theirs.

他矢口否认，然而，DNA检测表明孩子并德斯·卡萨内拉和英裔丈夫的亲生骨肉。

Lewis Hamilton has won the Portuguese Grand Prix for Mercedes to stretch his Formula One lead over Red Bull's Max Verstappen to eight points after three races.

刘易斯·汉密尔顿为德斯车队夺得葡萄牙大奖赛的冠军，在三场比赛后将他对红牛车队马克斯·维斯塔潘的领先优扩大到8分。

Aureliano, for his part, had no other contact with the world except for the letters from the wiseCatalonian and the news he had of Gabriel through Mercedes, the silent pharmacist.

就奥雷连诺而言，他与这个世界没有其他联系，除了聪明的加泰罗尼亚的来信和他通过沉默的药剂师德斯获得的关于加布里埃尔的消息。

Mercedes-Benz, Tesla, Fiat Chrysler among others say they have a zero tolerance policy for the use of child labor but they acknowledge they are unable to fully map their supply chain due to its complex nature.

德斯-奔驰, 特斯拉，菲亚特-克莱斯勒等表示，他们对使用童工采取零容忍政策，但他们承认，由于其复杂的性质，他们无法全面规划自己的供应链。

" If Mercedes-Benz owned Tesla, the board would get impatient and pull the plug on it after it spent a few billion dollars, " says Noah Kindler, an executive at hot Silicon Valley electric vehicle startup Evelozcity.

“如果德斯-奔驰拥有特斯拉，董事会就会失去耐心，在花了数十亿美元后就会叫停它，”硅谷热门电动汽车初创公司Evelozcity的高管诺亚? 金德勒表示。