And I want to go over a quick case study.

我想做一简单的案分析。

And in only 6% of case studies is the cross-border issue central to what is being taught.

所学内容中关于的跨境问题的案分析只有6%。

And case studies, the common method of teaching at business school, are notoriously America-centred.

而且，案分析作为商学院最常用的教学方法只是在美国广为盛行。

Today's exam will be an analytical essay.

今天的考试是一篇案分析。

That was about demonstrating knowledge, and the stakes were nothing.

那是有关案分析的知识，我并没有下赌注。

Okay. After the play, let's come to the case analysis part.

好了, 剧本结束後, 让我们来看看案分析部分。

Then, I'll present some of the results we've analyzed from this case.

然后，我将展示我们案中分析出的一些结果。

Then, I'll present some of the preliminary results we've analyzed from this case.

随后，我将展示我们案中分析得出的一些初步成果。

I know people are out there psychoanalyzing me in terms of every case.

我知道有人在对我的每一案进行心理分析。

And for years after the initial recording in 2016, he looked for similar cases to help strengthen the analysis but was unsuccessful.

在 2016 年首次记录后的多年里， 他一直在寻找类似的案来帮助加强分析， 但没有成功。

In the West Africa case, they couldn't reach a definitive conclusion because of the challenges of analyzing audio from Twitter, and with background noise.

在西非的案中，由于分析来自 Twitter 的音频以及背景噪音的挑战，他们无法得出明确的结论。

Dean Christopher Columbus Langdell believed that the study of law should be an interactive and disciplined form of education, in which students were challenged directly by teachers, and through which they learned to analyze cases for themselves.

兰格尔主任相信学习应该是一互动的和经严格训练的教育形式。样学生就会直接由教师进行 挑战和考验，样他们就可以学到如何自己分析案。