Her face was warmly colored, and her expression was happy.

双颊桃红妖娆，满面乐容，又略带一丝回味。

I'm just taking the next shade, which is like a peach.

现在我将使用下一个色调，是桃红色。

It's kind of like champagney peachy, but still like a nude.

有点像香槟味的桃红色，但还是像裸体。

On the outer edges of my cheeks, I'm using a slightly darker peach blush.

在我的脸颊外侧，我使用了稍微深一点的桃红色。

You know, what goes best with what. I should never wear cerise, apparently. Drains me.

如何搭配起来好看。显然，我绝樱桃红，死都。

And the room was sort of lit with this peach glow.

房间被这种桃红色的光芒照亮了。

My favorite cosmetic item is a cherry red lipstick.

我最喜欢的化妆品是樱桃红唇膏。

Kind of a peachy color for the skin and then black for the eyes and mouth.

皮肤呈桃红色，眼睛和嘴呈黑色。

Anyways, I like that it just has bronzers and a bit of like a peachy blush color.

无论如何，我喜欢它只有古铜色和有点像桃红色的腮红。

When she turns into Ladybug with the help of Tikki, her Kwami, she becomes a brave superheroine, very fast and nimble.

她在蒂琪(外形是瓢虫的桃红色精灵)的帮助下变成了瓢虫，之后她成为了一个勇敢的超级英雄，速快、灵活。

I'm sorry, Max, but tomorrow's the anniversary of when I lost my money and my peaches-and-cream complexion.

别说我嘛 麦克斯，明天是我失去万贯家财与桃红加奶白肤色的纪念日。

The ice-cubes-in-wine trend would reach its logical conclusion five years later with the popularisation of frose, essentially a rose wine-flavoured Slush Puppy.

5年后，随着冰桃红鸡尾酒的流行，在酒里放冰块的趋势有了一个合理的定义，其本质上就是一种玫瑰酒口味的Slush Puppy(饮料名)。

Yet, the rocket's payload will be Musk's own cherry red Tesla roadster and it will be playing David Bowie's Space Oddity on repeat.

“猎鹰重型”运载火箭将搭载马斯克的私人樱桃红特斯拉敞篷跑车，而且还将循环播放大卫·鲍威的歌曲《太空怪谈》。

It was a sort of sac, or cocoon. It was peach-colored and looked as though it were made of cotton candy.

那是一种囊，或者说是茧。看起来是桃红色的，好像是用棉花糖做出来的。

Below that is a red one that's much more… not the same Christmasy red; maybe more of cherry… a faded cherry red?

下面是一种红色，它更多… … 是同样的圣诞红色；它是红色的。也许更多的是樱桃色… … 褪色的樱桃红？

He glanced over his shoulder, but the wall was a sickly peach color of Aunt Petunia's choosing: There was nothing blue there for the mirror to reflect.

他看了看身后，墙壁是佩妮姨妈挑选的那种病恹恹的桃红色：这里没有任何蓝色的东西能从镜子里反射过来。

What are you talking about? I already told Louis' seamstresses to make you a maid of honor dress from the brightest fuchsia they could find.

你在说什么呢 我已经告诉路易斯的女裁缝给你做条最闪亮的桃红色的伴娘裙子。

I was nothing like these women, with their glowing peach-colored limbs and their uncreasable dresses, their tales of impossible nannies and holidays in the Bahamas.

我和这些女人完全同， 她们有着桃红色的四肢和易起皱的裙子，以及她们在巴哈马群岛假和无能为力的保姆的故事。

Across Manhattan the sun glowed orange, the endless sea of glittering skyscrapers reflecting back a peach light, the center of the world, going about its business.

过曼哈顿， 太阳发出橙色的光，闪闪发光的摩天大楼无边无际的海洋反射出桃红色的光芒， 世界的中心， 正在开展它的业务。

I'm gonna take this red peachy color at the bottom and spread it all over the face as a base and it helps, again, to even out skin.

我要把底部的这种红色桃红色作为基础铺在脸上，它再次有助于均匀皮肤。