Harry had perched the chocolate cakes on the end of the banisters.

哈利已经把巧克力蛋糕放在了杆边上。

Then the Dursleys appeared and Dudley rattled the bars of the cage, laughing at him.

接着他又看到德思礼一家，达力摇着铁笼杆嘲笑他。

Part of the banisters had been blown away.

一部分楼梯杆也被摧毁了。

He hit the marble banisters and struggled to return to his feet.

撞到大理石杆上，挣扎着想站起来。

Look at all of these locks here on the railing!

看看杆上这些锁！

And there were bars on the windows.

而且窗户上有杆。

The handrail can help you walk along.

杆可以帮你向前走。

The real fancy ones come later in the Third Republic.

第三共和时的杆才叫迷人。

Like when Luke got his head stuck in the banister?

比如卢克把脑袋卡在杆中？

Luke got his head stuck in the banister again.

卢克又把头卡在杆里了。

These bars are made of an unbreakable metal.

杆是用弄不断的金属所制成。

" At first I was holding on to the railing, " he said.

" 一开始我抓住杆不放。"

I'll fix that window. But I got a beautiful banister.

我会安好窗户，装上漂亮的楼梯杆。

At night Genie slept in a bed with bars and a metal top.

晚上，杰尼睡在有杆和金属顶部的床上。

The three of them looked cautiously over the banisters.

他们三个小心翼翼地从杆上往下看。

He died on impact, impaled on the railings below.

他因撞击而死，被下面的杆刺穿了。

Like I'm on this gap rail and I can't leave.

就像我在这个缺口杆上，我不能离开。

I want to see you be able to get him over those rails.

我想看你能不能把他弄过那些杆。

But each exit is blocked by an electric barrier with a combination keypad.

但每一个出口都有配有按键组合的电子杆。

The bars are made from Nth metal from Thanagar.

这些杆是由塞纳刚星上的N金属制成的。