It's one of the few herbivores that can digest pine needles.

它是极少数能够消化松针的草食动物之一。

I'm anticipating the first frost, the way it magnifies the scent of the pine needles.

我期待着第一次霜冻，它放大了松针的气味。

The caterpillars come down from the nest and begin eating on the pine-needles below.

毛毛虫从巢里下来，开始下面的松针上吃东西。

Capercaillie can eat pine needles, an ability to help them spread across much of the Taiga.

松鸡能以松针为食，这使其行踪得以遍布泰加林大部。

A basket made of the pine needles by Native American artists can sell for as much as $750.

美洲原住民艺术家用松针制成的以卖到750美元。

That is why more women now want to discover the forest and work with the pine needles.

这就是为什么现越来越的妇女想要发现森林，用松针工作。

Also, golfers must hit shots from ground that is not flat, or out of sand or pine needles.

此外，高尔夫球手必平坦的地面上击球，或者从沙或松针中击球。

Even through the stab and stmg of the juniper needles, his wincing fiesh was aware of her, unescapably real.

即使松针扎得他生疼，他那畏缩的肉体感觉到的还是真切得无法逃避的列宁娜。

To me a thick carpet of pine needles or soft grass is more welcome than the most luxurious Persian rug.

对我来说，厚厚的松针或松软的草坪比奢华的波斯地毯更惹人喜爱。

To me a lush carpet of pine needles or spongy grass is more welcome than the most luxurious Persian rug.

对我来说，满地厚厚的松针和松软的草坪比奢华的波斯地毯更惹人喜爱。

The smell of pine needles is in the air.

空气中弥漫着松针的味道。

And those needles add a lot of acid to the soil.

这些松针会给土壤添加很酸。

Then use paper, dry grass, or pine needles as tinder.

然后使用纸张、干草或松针作为火绒。

Where you have it in those pine needles, it's going to set fire to them and maybe to your camp.

当你把它放松针里的时候，它就会点燃它们，也许还会烧到你的营地。”

So we promised to do just that, and only added a few pine needles.

所以我们答应这样做，只加了几根松针。

Henry jumped into the boxcar, and Jessie gave him the pine needles.

亨利跳上车厢，杰西把松针给了他。

He flung himself against them, he embraced, not the smooth body of his desires, but an armful of green spikes.

他对它冲去，刺进他怀抱的是一片绿色的松针，而是他所渴望的滑腻的肉体。

He brought handfuls of pine needles and leaves and gray moss.

他带来了一把松针、树叶和灰色的苔藓。

Zhuoma has found matsutake under the pine needles.

卓玛松针下找到的是松茸。

This Forest Department initiative in Mandi District also gets rid of the highly flammable pine needles that often cause deadly blazes during summer.

曼迪地区森林部门的这项倡议还消除了高度易燃的松针，这些松针夏季经常引起致命的火灾。