He scored a bull’s-eye in their argument with that witty retort.
在辩那一句机智反驳击了要害。
The criminal was very astute and well matched the detective in intelligence.
这个罪犯非常狡猾,足以对付侦探机智。
What is immediately striking is how resourceful the children are.
最令人注目是孩子机智聪明。
The barb of his wit made us wince.
那锋芒毕露机智使我退避三舍。
Only quick thinking on the pilot's part averted a disastrous accident.
只有这位飞行员机智才能阻止这样可怕件发生。
Use your gumption.
运用你机智。
He had an encyclopedic command of the field of knowledge, and by a word or a phase, by delicate rapier thrust, he punctured them.
所掌握知识就像百科全书那样丰富。用一个字或一句话,用几句灵敏机智对答,就洞穿了对方要害。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Okay, doesn't have to be clever.
好吧,不必机智的。
There only remained the first mate, who was a bold and active man.
这时只剩下勇敢机智的大副本人。
In politics you have to learn say things with tact and finess, you berk!
搞政治就怎样机智的说话,傻瓜!
Tactful people deal with people and situations very well.
机智的人能很好地处理人情况。
Sometimes I laugh because actors say or do witty things.
有时我因为演员说了或做了机智的事情而发笑。
Jack's Daring Plan Suddenly a clever plan came into Jack's mind.
杰克的大胆计划突然,杰克脑海里浮现出一个机智的计划。
See, there's nothing wrong with my brain, 'cause I have three funny comebacks to that.
看见没,我脑子没坏,因为他那句话,我想到了三个机智的槽点。
Great comeback, good story, but what can art really do in the face of atrocity?
机智的回击,这个故事不错,但是当面对暴行时,艺术真正能做些什么呢?
With some clever mechanical tricks, the Step Reckoner was also able to multiply and divide numbers.
利用一些机智的机械技巧 莱布尼茨乘法器也能够乘。
The humor of a comedy of manners relies on verbal wit and playful teasing.
风度喜剧的幽默依赖于言语上的机智俏皮的调侃。
Every once in a while the instructor makes a witty remark, causing others in the class to laugh.
老师时不时地发表一些机智的言论,把教室里其他人逗得哈哈大笑。
So really our wily reporter can do is play comical chase music, and what the video roll.
所以我们机智的记者能做到的就是播放滑稽的追逐音乐,并让视频滚动播放。
Many were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
大多人都未接受过训练,但是斯巴达克斯机智的战术将他们变成一支高效的游击力量。
Oh, this isn't a weapon. This is part of my brilliant escape.
这不是个武器 这是我机智逃脱的一部分。
He is a witty man, but sometimes his wit is unwelcome.
他是个机智风趣的人,但有时他的风趣并不受欢迎。
Carolyn, you are my gritty, witty city kitty.
卡洛琳 你是我坚韧机智高大上的小猫咪。
George is known for his wit and humor.
乔治因他的机智与幽默闻名。
I'm delighted to see such quick wit.
我很高兴看到这么迅捷的机智。
Dickens became particularly popular for his wit, which he poured into quirky characters and satiric scenarios.
狄更斯因为他创造出诡谲角色讽刺的故事情节,这种机智的构想而变得特别广受欢迎。
The hero's quick thinking enabled him to escape from the jaws of death.
这位英雄的机智使他能死里逃生。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释