Think of it as a Trojan horse.

就像特洛。

This merry go round. This merry go round. Oh, Maggie. I can't catch Maggie.

旋转转啊转。旋转转啊转。噢, 琪。我抓不到琪。

Trojans, our last example, are sneaky bugs. Like the real trojan horse, they’re a trick.

则是最最阴险狡诈的病毒。像传说中的特洛，它也善用诡计。

The rest of the pack couldn't beat a merry-go-round.

其余的还没旋转跑得快呢。

I don't think birds will play on a merry-go-round.

我认鸟儿不会在旋转上玩。

Last year I was haunted by visions of a carousel.

去年旋转的景像一直让我困扰。

Maggie, hey. I'm going to catch Maggie, on this merry go round.

琪, 嘿。我要在旋转上抓住琪。

Take turns on the rocking horse

轮流玩摇。

'Perhaps you should have a wooden horse, on wheels, '

“也许你应该备匹有轮子的。”

We've all heard of a rocking horse, right?

我们都听说过摇摆的，对吧？

Her online fans call her a rocking horse.

她的线上粉丝称她摇摆。

A Trojan horse is simply a computer program.

病毒只是个计算机程序。

Your using me as a Trojan horse, for instance.

就比如您拿我当特洛。

All cried together that the horse of wood must be brought inside the city.

众人一齐喊着说，必须把那匹弄进来。

At the same hour he opened the secret door in the great horse.

与此同时，他打开了那匹大的秘密之门。

FBI Trojan Horse of 2009, the null worm.

2009年联调局特洛 蠕虫病毒。

If you fall for it, you end up downloading a virus from the Internet.

一个不小心就可能从网上下载。

So we're using a Trojan-horse-based concept to fool the liver.

这个方式很像特洛，来欺骗肝。

Oh, how dare you accuse me of trojan horsing you.

你竟然指责我对你实行特洛战术。

And you were to be my, well, so to speak, Trojan horse.

而你本来可以说是我的特洛。