Back on earth, people watched and waited and listened.

地球上的人们满心期待地收看任务实况。

I watch with anticipation waiting for when the blooms are just ready for harvesting.

我满怀期待地看着，等待着花准备好收割。

I nodded my head, and she, having recovered herself, waited expectantly.

我点点头，她镇定下来，期待地等着。

" Aren't you going to read some more in Robinson Crusoe? " he asked expectantly.

“你不打算再读一些《鲁滨逊漂流记》吗？”他期待地问道。

They eagerly prepare for their journey back, bringing with them gifts and affection for their loved ones.

他们满怀期待地踏上归程，带着礼物和对亲人的深情意。

His uncle began to pace up and down, Aunt Petunia and Dudley, following his movement with anxious expressions.

他的姨夫开始来回踱步，佩妮姨妈和达力都期待地看着他。

The rest of the school were happily anticipating their Halloween feast.

学校里的其他同学都开心地期待着万圣节的宴会。

My stomach began to rumble in anticipation.

我的胃开始期待地。

But you have to start living your life in expectation.

但你必须开始满怀期待地生活。

The shipment from the seed company's warehouse is awaited with eager anticipation. Its appearance means that spring will soon arrive.

种子公司仓库里的货物正满怀期待地等待着。它的出现意味着春天即将到来。

I took a sip of my coffee but Nathan was looking at me expectantly.

我喝了一口咖啡， 但内森正期待地看着我。

Then Marc turned to me expectantly.

然后马克满怀期待地转向我。

" Hi." Fireheart looked expectantly at Graystripe.

“你好。”火心满怀期待地看着灰条。

They couldn't hear me, but stood, expectantly, waiting.

他们听不到我的声音，但站着，满怀期待地等待着。

He was almost smacking his lips with anticipation.

他几乎是满脸期待地咂着嘴唇。

So, quite thrilled with expectation, she followed her on tiptoe along the passage.

于是，满怀期待地，她踮着脚尖跟在她身后，沿着通道走去。

Researchers are eagerly expecting the unexpected.

研究人员急切地期待着意想不到的结果。

" I did." She looks at me with expectation.

“我说过了。”她满怀期待地看着我。

They waited expectantly while he directed a ruminative yawn toward the white smiling moon.

他们期待地等待着，而他则对着微笑的白色月亮打了一个沉思的哈欠。

His mother sits across the table, hands folded, looking at him expectantly.

他的母亲坐在桌子对面， 双手交叉，满怀期待地看着他。