So concha literally meaning shell, and it is a sweetened bread that has that shell like decorative topping.

所以 concha 面意思是，它是一种甜面包，有状外层。

And so next to the tennis court there'd be these huge piles of seashells.

拉蒂夫：所以网球场旁边就会有这些巨大堆。

The pink color comes from tiny single-celled critters called foraminifera that have red shells that tint the sand a pinkish color.

粉色来单细胞动物，名是孔虫，它们有红色，使沙子呈粉红色。

Having nothing better to do, I decided to dredge these beautiful, clear waters, which exhibited a profusion of shells, zoophytes, and open-sea plants.

我因为目前没有什么可做，就想到要在这些清澈海水中去捞捞看，好像水里面有丰富类、植虫类和海产植物。

Having nothing better to do, I decided to dredge these beautiful, clear waters, which exhibited a profusion of shells, zoophytes, and open–sea plants.

由于无事可做，我决定疏浚这些美丽清澈水域，那里有大量、动物植物和远海植物。

For example, in a work like " Ten Thousand Waves" , when I heard about the cockleshell pickers who drowned, which is now 20 years ago, in northeast England and they came from the Fujian province.

比如在《万顷波》这样一部作品中，当我听说英国东北部有一群捡人溺水身亡，那已经是20年前事了， 他们来福建省。