The reintroduction of conscription sparked off a major rebellion.
再次征兵引了一次大规模乱。
The riots took place against a background of widespread unemployment.
乱是在普遍失业情况。
Conventional wisdom has it that riots only ever happen in big cities.
按常理来说,只有大城市才会乱。
The insurrection was incited by members of the outlawed opposition.
乱是由那些在逃反对派成员。
Yesterday’s riot broke out at the instigation of an unknown politician.
昨日乱是由一个不知名政客煽动来。
Last year’s riots pale in comparison with this latest outburst of violence.
去年骚乱与最近这次乱相比,可以说是小巫见大巫。
The sailors, who had received low pay and poor rations, were finally in a state of mutiny.
只获得低薪和少量定额水手们最终处于一种乱状态。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I hope there's no rule in here about causing a commotion.
希望这餐厅不禁止暴乱。
In other words, you fear a mutiny.
这就是说,你担心船上暴乱?
Be responsible for all the muggings, jailbreaks and race riots?
负责各种抢劫 越狱 种族暴乱?
More than 700 people have been arrested after a fifth night of rioting in France.
法国暴乱进入第五晚,已有700多人被捕。
Many here now fear their country is on the brink of exploding.
这里的许多人现担心他们的国家处于暴乱的边缘。
No captain could go to sea believing that. And he went away.
相信有暴乱的船长是不会出海的。说完他了。
The sentence is one of the longest handed-downs so far in connection to the Capitol riot.
这是迄今为止与国会暴乱有关的最长判决之一。
He also drew criticism for being absent during the January 6 attack on the Capitol.
他还因1月6日国会暴乱事件中缺席而招致批评。
Wonderful, I have a 14-year-old. - It's a riot, huh?
真不错,我女儿十四岁 - 一场暴乱,对?
On the other hand, the Israeli police saying they'll have zero tolerance for what they describe as rioting.
而以色列警方称他们将对所谓的暴乱零容忍。
You have covered riots, conventions, inaugurations, and given countless speeches before.
你曾经报道过暴乱、大会、就职典礼,并发表过无数次演讲。
Visitors are coming back to Bethlehem at the end of a violent year in the larger area.
经历了更大范围的暴乱一后,游客们又回到了伯利恒。
It comes after a two-year account suspension after the deadly Capitol Hill riot in January, 2021.
2021 1 月发生致命的国会山暴乱后,该账户被暂停使用两。
At least 46 women are now confirmed to have died in a prison battle in Honduras on Tuesday.
周二,洪都拉斯一所监狱发生暴乱,造成至少 46 名女囚犯死亡。
By 1619, Linz — like Graz and Prague before — it was paralyzed by anti-Protestant riots.
到 1619 ,林茨——就像之前的格拉茨和布拉格一样——因反新教暴乱而瘫痪。
The unlucky guards caught a glimpse of the destruction before their property and crew was harmed by the endeavor.
他们的财产和团队成员被这次暴乱伤害前,不幸的保安们瞥见了这次的毁灭的景象。
That wasn't exactly the point of the riots.
暴乱的意义不是这里。
May of the rioters have never had any at all.
可能的暴乱者根本没有。
There are soldiers who join with the rioters.
有些士兵加入了暴乱者。
Least the riots ensured our job security.
至少暴乱保住了我们的工作。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释