So, he was gonna come in as a summer associate.

而他却要进期助理。

And now I have to go to summer school.

现在我不得不去上期班。

Summer homework can be the most annoying part of summer.

期作业可能是假中最烦人的部分。

What are some other good reasons to have a summer job?

期打工还有哪些好处？

First, change does not happen as quickly as summer vacation.

首先，改变不会像期假日一样得那么快。

Ah, they didn't come. They were at summer music camp.

啊，他们没去，在参加期音乐夏令营。

Yeah. She said they can't afford to do a summer project this year.

是的。她说他们今年负不起期项目。

Mac also landed a summer job doing civic service.

麦克还找到了一份做公民服务的期工作。

That will send their party off to the summer holidays feeling pretty gloomy.

这将给他们的期聚会蒙上阴暗的色彩。

You're so kind. I have been to an English summer school.

你真善良。我去了期英语学校。

We can offer you great summer English courses.

我们能给你提供很棒的期英语课程。

Me, too. Summer jobs are good for many reasons.

我也是，期打工有很多好处。

So they can get a summer job. They can earn extra money.

所以可以找一份期工作， 藉此赚取额的金钱。

While you were at the pool, I was at summer school.

当你在泳池边玩的时候，我在上期学校。

These summer programs are designed to expose students to life on a college campus.

这些期项目旨在让学生接触大学校园的生活。

So there is a summer job for every interest.

所以根据每个人的不同兴趣都可以找到合适的期工作。

For example, school systems have introduced more tutoring and summer academic programs.

例如，学校系统引入了更多的辅导和期学术项目。

My brother, Ralph, graduated from high school and took a summertime job in a vineyard.

我哥哥拉尔夫高中毕业后找到一份葡萄园的期工。

For programs like summer school or online tutoring, the family chooses whether to participate.

对于像期学校或在线辅导这样的项目，家庭可以选择是否参加。

Only those who want to continue teaching over the summer do so.

只有那些想在期继续教学的老师才会这样做。