Chile has denied the involvement in espionage.

否认涉入间谍事件。

Many are aimed at narrowing the gap between rich and poor in Chile.

众多改革旨在缩的贫富差距。

Michelle Bachelet has been sworn in as the president of Chile for the second time.

米歇尔·巴奇莱特宣誓就任总统，这是她的第二任期。

The Mapuche are the largest group of indigenous people in Chile.

马普切人是最大的土著民族。

A powerful 8.2 magnitude earthquake struck the coast of Chile.

海岸遭受8.2级强烈地震袭击。

Only returning residents will be allowed into Chile for the next month.

下个只有回国的居民才允许进入。

They found the black hole using a telescope based in Chile.

他们用的望远镜发现了黑洞。

Looking after the Chilean ambassador's children. What fun!

照看大使的孩子, 很有趣!

Now, part of Chile is dealing with wildfires.

现在, 正面临山火的。

If you're looking for something more healthy, look to Chile.

如果你想找健康一点的，看看。

That applies to all Chilean fruits.

这适用于所有水果。

The government has declared a state of emergency in two regions.

政府宣布两个地区进入紧急状态。

The government of Chile has declared a state of emergency in the area.

政府宣布该地区进入紧急状态。

The antiquated immigration law was modified.

过时的移民法经过了修正。

OK. Like my boyfriend and I are planning to go to Chile next month.

好。我男朋友和我打算下个去。

Chile is a popular place for astronomers to visit.

是天文学家常去的地方。

She said it was caused by the eruption of the Calbuco volcano in Chile.

这是由卡尔布科火山爆发引起的。

Eight Cuban athletes have announced they're applying for asylum in Chile.

八名古巴运动员宣布他们正在申请庇护。

Was it the U.S., Indonesia, Chili or Iran?

是美国、印度尼西亚、还是伊朗?

The disease has already killed several dolphins in Chile and Peru.

这种疾病已经导致和秘鲁的一些海豚死亡。