The ship's lanterns swung violently in the raging storm.
船上的灯笼在疾中猛烈晃动。
A movement caught his eye in the tangled undergrowth.
乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
The boat rocked wildly, hurling him into the water.
这艘船剧烈晃动, 把他甩到水中。
My attention was riveted by a slight movement in the bushes.
我的注意力灌木丛中的轻微晃动吸引住了。
An old woman advanced a few paces to shake her fist virulently in my face.
一个老女人上前了几步,在我面前恶毒晃动着她的拳头。
There could be descried piles of guns, moving bayonets, and troops bivouacking.
那儿有一簇簇架在一起的步枪,晃动的枪刺和露宿的士兵。
This chair wobbles.
这个椅子晃动不稳。
Still, the youth's shaking had worsened;his reddened eyes seemed afflicted with fluttery tics.
然而,男孩颤抖晃动得更厉害了,血红的眼睛似乎在受着阵阵抽搐的煎熬。
The shutter swung open.
百晃动打开。
The rocked rubied wine in the candl-light,love is the same,it needs us to taste slowly by heart.
烛光下晃动着深红的葡萄酒,爱情一样要用心慢慢的品味。
The multidimensional modal theory is applied to solve liquid nonlinear sloshing in right circular cylindrical tank in translatory motion.
将多维模态理论应用到求解作横向运动圆柱贮箱中液体的非线性晃动问题。
This ominous, goateed man waves a pocket watch back and forth, guiding his subject into a semi-sleep, zombie-like state.
这个不吉利的、尖胡子男人来回晃动一只怀表,引导他的受测人进入了一个半睡眠、僵尸般的状态。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
When the wind blows, the cradle will rock.
风吹过来,摇篮会晃动。
You can kind soft, easy movement here as you rock a little back and forth on the glutes.
你可以轻轻的晃动,臂部前后晃动。
Everything was too loud, everything was moving too quickly.
万物喧,快晃动。
Now I'm going to wring it out, twist it out.
现在我要晃动一下。
Shake the head loose, relax through your shoulders.
轻轻晃动脑袋 肩膀放松。
The shadow of somebody small and squat rippled across the thin curtain.
一个矮胖的身影在薄窗帘晃动。
So this really makes sure the tooth doesn't wiggle around.
这就确确实实地保证牙齿不会晃动。
I woke up all at once to the house just shaking.
我一觉醒来,屋子都在晃动。
Green leaves and vines swayed in the dappled light.
绿色的树叶和藤蔓在纷中晃动。
The movement of the dresses also concealed her limp.
裙子的晃动也掩盖了她的跛行。
They're even shaking their bottoms at each other!
他们甚至在对对方晃动他们的屁股!
It was beginning to rock, then to pitch, then to split.
路面开始慢慢地晃动、倾斜、断裂。
The ground is actually shaking beneath your feet as they pass by.
卡车开过,你脚下的地面都在晃动。
And then, suddenly, everything was moving.
然后,突然一切都开始晃动。
Overhead, noises, branches of the pine shifting.
头顶,喧,松树的枝杈晃动不定。
The very floor of the office shook.
办公室里的地板晃动起来。
We'll lift the left toes, bend the left knee, and find baby pulses.
左脚趾抬起 左膝盖弯曲 小幅晃动。
It's got a jiggle jiggle, but it's almost like he's been solidified.
它轻微有点晃动,但它好像被固化了。
Shaking the leg, or the hands, or the feet is a repetitive behavior.
晃动腿,或手,或脚是一种重复行为。
Charlotte gave her web a twitch and moodily watched it sway.
夏洛拉拉它的网,忧郁地看它晃动。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释