For example, your circadian rhythm naturally corresponds to the Earth's day and night cycle.

比如，我的昼夜律天生和地球的昼夜周期相一致。

Life and death are like day and night.

死生为昼夜。

No, turbulence is just the equalization of diurnal temperature variations in the atmosphere.

不，气流只是大气之中昼夜温度的变化而已。

We'll have to work around the clock.

我需要昼夜赶工。

Blind people who have some light perception are able to synchronise their circadian rhythms to the light-dark cycle.

一些具有光感的盲人可以依据昼夜循环来同的昼夜律。

I was just reading and reading voraciously.

我不分昼夜地阅读。

Plants respire throughout the day and night as do animals.

植物像动物一样昼夜呼吸。

The mercury will stay below zero day and night.

昼夜温度均将低于零度。

The cells, called ipRGCs, are responsible for regulating circadian rhythms.

这些叫做ipRGCs的细胞负责调昼夜律。

As the weather clears up, night and day become more distinct temperature-wise.

越是晴朗的天气，昼夜温差越大。

She gives a 24-hour watch over her eggs.

会昼夜不停地守着自己的卵。

There is evil there that does not sleep.

那里的恶魔从不分昼夜的。

Massive dredgers worked around the clock to dig the waterway.

大型挖泥机昼夜不停地疏通航道。

2 After fasting forty days and forty nights, he was hungry.

2 禁食四十昼夜，后来就饿了。

It means equality between day and night and that's what people saw yesterday no matter where they live.

其指昼夜时长相同，无论人住在哪里，昨天都经历了昼夜等长。

The Port of Long Beach is just now experimenting with round the clock operations.

长堤港务局正在努力昼夜不停地作业。

This is thanks to circadian rhythms.

这归因于昼夜律。

This is basically your circadian rhythm's clock.

这基本就是你的昼夜律时钟。

The area does experience its own day and night cycle.

该地区确实经历了自己的昼夜周期。

It's the second equinox of the year.

这是一年中的第二个昼夜平分点。