" What's wrong? " he asked in a sleepy voice.

“怎么了？”他用昏昏欲睡的声音问。

Probably because sleepy workers were less alert.

或许是出于昏昏欲睡的工人们警惕性不高的缘故。

In other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.

换句话说，66% 的成年人长期生活在昏昏欲睡的状态中。

And, all around, the noon-day sun a drowsy radiance cast.

正午的阳光，四下里投射出昏昏欲睡的光芒。

They then had to type out another article while still drowsy.

然后在这种昏昏欲睡的状态下他们再次录入另一篇文章。

When he returned to the dairy, in the sleepy afternoon heat, nobody was awake.

当他回到牛场时，正值叫人昏昏欲睡的炎热下午，没有人醒着。

It's no secret the unbearably cute, clumsy, and often sleepy giant panda is loved all over the world.

众所周知，憨态可掬、笨笨拙拙、经常昏昏欲睡的大熊猫深受全世界的喜爱。

This energy-sapping ingredient may make you less active, causing weight gain. Ask your physician about non-sedating alternatives.

这种削弱精神的成分会让你没有活力，从而导致体重增加。问一下医生有没有不让人昏昏欲睡的药物。

They can also keep you safe on the road, protecting you from drowsy-driving accidents.

午睡还可以让你在路上安全驾驶，保护你免受昏昏欲睡导致的驾驶事故。

Clym stepped before her into the passage, and Eustacia waited, her somnolent manner covering her inner heat and agitation.

克林在走进了过道，游苔莎等在那儿，那种昏昏欲睡的样子掩盖了内心的激动和不安。

At this event, people flocked to talks about weather, traffic jams, and vending-machine sounds, among other sleep-inducing topics.

在这一活动中，人们蜂拥地谈论天气、交通堵塞和自动售货机的噪音，以及其他让人昏昏欲睡的话题。

Patton's sleepy voice came on the line.

电话那头传来巴顿昏昏欲睡的声音。

Oh, this isn't a podcast to put you to sleep.

哦，这并不是一个让你昏昏欲睡的播客。

' asked the sleepy Noah, shaking himself pettishly.

”昏昏欲睡的诺亚问道，一边烦躁地摇晃着自己。

One of his officers then broke the soporific silence of the tent.

他的一名军官随后打破了帐篷令人昏昏欲睡的寂静。

Or send you to some really sleepy station in north Norfolk.

或者送你去诺福克北部某个真正昏昏欲睡的车站。

He, living a lazy life in a drowsy college.

他，在昏昏欲睡的大学里过着慵懒的生活。

Seems like the bim was one of his sleepy-time gals.

看起来 bim 是他昏昏欲睡的女孩之一。

The sleepy soldier standing guard at the entrance to his tent doesn’t notice.

守在他帐篷入口处的昏昏欲睡的士兵没有注意到。

Lamps were lighted and sleepy curses were called to him.

灯被点亮， 昏昏欲睡的诅咒被召唤到他身上。