I was waiting for the right moment .

我正在等待恰当时机。

The best time to invest is now.

现在是投资的最佳时机。

I’ll wait for a seasonable moment to speak to her.

我要等个适当时机话。

The timing of our statement is very opportune.

我们发表声明选择的时机很恰当。

His timing when he volleys is so good.

他截击空中球的时机掌握得很好。

Williams timed his pass perfectly from about thirty yards.

威廉姆斯在约30码处的传球时机把握得恰到好处。

Jack was hurt deeply, and he bided his time for revenge.

杰克受了很深的伤害,他等待着报仇的时机。

The fall of the old regime provided fertile ground for opportunism.

旧政权的垮台为机会主义提供了成的时机。

In Latin Latine , the name means rock walk oil.

石油大约一百美元一桶。这或许是介绍汽油简史的好时机。

Our neighbour seems to be doing nothing, but in fact he's just biding his time.

我们的邻居看来似乎无所事事,但事实上他在等待时机。

This time is ripe for action.

采取行的时机已经成。

The problem is ripe for settlement.

解决这个问题的时机已经成。

He has the split-second timing all good players need.

他具有所有优秀运所需要的分秒不差地把握时机的本领。

The optimation of heat shock was studied to induce triploidy in brown trout,Salmo trutta.

摘要利用温度刺激来诱发三倍体褐鳟。温度处理时机定为授精后5分钟。

Choose your moment to visit him.

你选个合适的时机去拜访他。

Objective To study the indiction of laparoscopic cholecystectomy for acute calculous cholecystitis.

目的探讨腹腔镜治疗急性结石性胆囊炎的手术指征、手术时机和手术技巧。

She'll abide her time.

将等待时机。

For barrier and immunity of enteric,select seemliness time and composition enteral nutrition is very importance .

由于肠道具有屏障、免疫等各项功能,因此恰当选择肠内营养的时机及给予合理营养成分是十分重要的。

(ironic) You told her you wanted a divorce two days after her operation! You really picked your moment, didn’t you?

你竟然在手术后两天提出离婚！你真会挑时机啊！

Objective To introduce experience of ambilateral posterior communicating aneurysms(PcoAA)that treated by micrurgy, and discussed its operating modus and operating juncture.

目的介绍8例双侧颈内脉-后交通脉瘤显微手术的经验,对其显微手术的方法、方式及手术时机等进行探讨。