Johnson will be the leader of a House of Commons whose members are mostly against leaving the EU without a deal.

约翰逊将成为议院领袖，议院多数议员反对无协议脱欧。

The British opposition leader Jeremy Corbyn says MPs will take the first step towards trying to pass a law, blocking a no-deal Brexit next week.

英国反对派领袖杰里米·科尔宾说，许多议员正在为项法律而做初期准备工作，想要阻就要迫近无协议脱欧。

The Labor leader Jeremy Corbyn told his colleagues that with Brexit delayed until the end of January, the immediate threat of leaving without a deal had been removed.

工党领袖杰里米·科尔宾告诉他同事，由于英国退欧被推迟到1月底，无协议脱欧直接威胁已经消除。

The Pope is being joined by the leader of the Church of England and the Church of Scotland moderator in what the Holy See is calling the non-denominational pilgrimage of peace.

教皇与英格兰教会领袖和苏格兰教会调解人起参加了罗马教廷所谓无教派和平朝圣之旅。

In his rebuttal to Mr. Johnson's call for elections, the opposition leader, Jeremy Corbyn, said he would agree to an election only after Parliament passed legislation barring a no-deal Brexit.

反对党领袖杰里米·科尔宾反驳了约翰逊提出大选呼吁，他表示，只有在议会立法禁实行无协议脱欧后，他才会同意举行选举。