They have stated a goal of making the country smoke-free by 2025.

他们提出了到2025年实现全国无的目标。

The target for this year is no Tobacco Day is women.

今年无日的目标是女性。

I'm the president of the Campaign for Tobacco-Free Kids.

我是无儿童运动的主席。

The theme for World No Tobacco Day 2021 is " Commit to Quit" .

2021 年世界无日的主题是“ 承诺戒” 。

Mr. Pertschuk estimated no more than 1,000 full-time champions in the US pressing for a smoke-free society.

Pertschuk 先生估计，在美国推动无社会的全职拥护者不超过 1,000 人。

A strike of the anthracite coal miners, which started in the summer, ran late into the autumn.

始于夏季的无煤矿工罢工一直持续到深秋。

In Brazil and Uruguay, tobacco control has been going strongly, and they have very strong smoke free provisions.

在巴西和乌拉圭，草控制一直在大力推进，并且有非常严格的无规定。

A WHO report shows that 1 in 3 countries now have policies in place to create 100% smoke-free indoor spaces.

一份世界卫生组织报告指出，目前全球有三之一的国家已实施政策，致力于打造100%无的室内环境。

Talk to us about how these interventions like smoke-free spaces and others have saved lives.

请告诉我们，像无空间这样的干预措施及其他措施是如何挽救生命的。

It is fuelled by the firm's booming " smoke-free" products (broadly, anything but burning tobacco)—and chiefly by Zyn.

这股热情源于公司蓬勃发展的“无”产品（广义上指除草外的任何产品），尤其是Zyn的推动。

" Non-smoking, " in most American hotels there are rooms that are designated, or are labeled non-smoking; you can't smoke in the room.

“Non-smoking” ，在大多数美国旅馆中， 都有指定或标示为无的房间；你不能在房间里吸。

After a long economic decline, Hazleton, located 130 miles west of New York in anthracite coal country, lured Cargill in 2000 with generous tax breaks.

经历长期的经济衰退之后，位于纽约以西130英里的无煤地区黑泽尔顿于2000年时，以慷慨的减税政策吸引了嘉吉公司。

Nature had given no other nation anything even remotely comparable to the four hundred and eighty square miles of anthracite in western Pennsylvania and West Virginia.

大自然没有给任何其他国家任何东西， 甚至可以与宾夕法尼亚州西部和西弗吉尼亚州四百八十平方英里的无煤相提并论。

Snus is such a popular part of Swedish culture that the country demanded an exemption to the EU's ban on smokeless tobacco when it joined the EU in 1995.

鼻是瑞典文化中非常受欢迎的一部，以至于瑞典在1995年加入欧盟时要求欧盟豁免对无草的禁令。

This is why it's so important for governments to protect their population and they can do this by adopting complete smoke-free laws that make all public spaces indoor completely smoke-free.

这就是为什么政府保护其民众如此重要，他们可以通过制定全面的无法律来实现这一点，确保所有室内公共场所完全无。

And as WHO, we work with all governments to adopt these strong smoke-free laws, and it's wonderful that already 74 of 194 member states have put in place these comprehensive smoke-free legislations.

作为世界卫生组织， 我们与所有政府合作， 推动这些强有力的无法律，令人欣喜的是， 194个成员国中已有74个实施了这些全面的无立法。

My Government will introduce legislation to create a smokefree generation by restricting the sale of tobacco so that children currently aged fourteen or younger can never be sold cigarettes, and restricting the sale and marketing of e-cigarettes to children.

我国政府将出台立法，通过限制草销售的方法，使目前14岁或14岁以下的儿童永远不会被出售香，创造无的一代，并限制向儿童销售和推销电子。

I tell the woman that I should have a suite reserved for me, and then I say, " I booked a non-smoking king." " To book" (book) means to reserve a room, or to make a reservation.

我告诉那个女人应该给我预留一个套房，然后我说，“我订的是无大床房。 ” “to book” （预订）的意思是预定房间，或者预定房间。