The hyperinflation in Germany ended when the government replaced the worthless Mark with a new currency.

当政府用一种新货币取代价值的马克时，德国的恶性货膨胀结束了。

To this pitiless arena, the self-doubting person now directs all their fears of unworthiness and panicked desire for reassurance.

在这之所，自我怀疑的人展露出他们所有对于价值的恐惧和对安慰的程渴望。

Fifty years ago, most paleontologists thought that fossil footprints, which we also call trace fossils, were rare and unimportant.

50 多年前，很多古生物学家认为化石足迹，也名叫“遗迹化石”，是罕见且价值的。

Studies have shown that patients with PTSD often suffer from low self-esteem and feelings of worthlessness.

研究表明，创伤后应激障碍患经常遭受低自尊和价值感的折磨。

" His Grace would not ask for them if they were worthless" .

" 国王不会索要价值的东西。"

STEP 3 Buy them a bauble. Libras love luxury and will appreciate any kind of jewelry or timepiece that screams money.

为他们买一件美观而价值的东西。天秤座喜欢奢侈，会欣赏任何烧钱的珠宝或手表。

He got rich by selling worthless farmland to people from the city who did not know what they were buying.

他任何价值的农田卖给那些不知实的城市人而发财。

Don't mock my own deep feeling of unworthiness'.

不要嘲笑我自己深深的价值感。

After discovering the worthlessness of a so-called education, they had still to discover the worthlessness of so-called social connection.

发现了所谓教育的价值之后， 还要发现所谓的社会关系的价值。

He is buying sex from him, not with coin, of course, but with the value for money of a trouble-free friendship.

他是在用一种烦恼友谊的价值来购买对方的性，当然不是用金钱，而是以这种友谊的金钱价值。

Plus, adults with self-blame are vulnerable to depression, anxiety, deep feelings of worthlessness -- none of which we want for our kids.

另外，自责的成年人很容易感到抑郁、焦虑和深深的价值感——这些都是我们不希望我们的孩子遇到的。

She ought not to excite my imagination with such displays of heavenly innocence and happiness, nor awaken my heart from its slumbers, in which it dreams of the worthlessness of life!

她不应该用天堂般的纯真和幸福来激发我的想象力，也不应该把我的心从沉睡中唤醒，在沉睡中它梦想着生命的价值！

Everyone has seen speakers beginning a presentation by apologizing for how unworthy they are, how little of their work is really conclusive, how they hope people will forgive them and so on.

每人都见演讲在开始演讲时为自己的价值、自己的工作很少有真正的结论、希望人们原谅自己等等而道歉。