Pericles gave a handsome douceur to the Spartan commanders to withdraw without fighting.
伯里克利给达指挥官一大笔贿赂，使其不战而退。
With the defeat of Sparta, PRAP's sherd patterns also show, the population spread out through the countryside.
PRAP的陶器碎片还表明，随着达人的失败，人口开向农村扩散。
However, despite his life-and-death battle with Diaz, Marquez should not be viewed as shopworn by any stretch of the imagination.Clean living and a Spartan work ethic has preserved him to an extent.
不过，即便经历与迪亚兹生死大战，也丝毫不能将马奎兹当做老旧之人，谨的生活以及达克式的作风已在一定程度上保养他。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
And here we are Melos Zomos spartan black broth.
现我们是Melos Zomos斯巴达黑色肉汤。
Growing up in Sparta would have been way different from growing up in Athens.
斯巴达长大和雅典长大完全不同。
Sparta, with whom Athens was frequently at war.
尤其是斯巴达，他们与雅典频繁开战。
He looked back with fondness to the austere, martial spirit of Sparta.
他偏好古代斯巴达的严肃军事精神。
And here we are, Melas zomos, spartan black broth.
我们来了，Melas zomos，斯巴达黑汤。
They themselves founded a city where they lived, and called it Sparta.
他们自己建造了一个名叫斯巴达的城居住。
Menelaus forgave her and brought her back to Sparta.
曼纽拉斯原谅了她并把她带回斯巴达。
In one, the highest ideal was the soldier.
斯巴达，一个人的最高理想是当兵。
And he made this extraordinary observation about Athens and Sparta.
他对雅典和斯巴达有着卓越的观察研究。
We got some Spartans watching today.
今天有一些斯巴达人收看本节目。
Hello to The Spartans of Central Union High School.
斯巴达人中部联盟学校的同学们，你们好。
His apartment was described in terms that included monastic and Spartan.
他的公寓被描述为修道院式和斯巴达式。
The Spartans wanted more – this seemed to be a recurring theme.
斯巴达人想要更多——这似乎是一个反复出现的主题。
Earth! render back from out thy breast a remnant of our Spartan dead!
大地啊！把斯巴达人的遗骨从你的怀抱里送还！
I'm no Spartan and hold up an anemic wrist to prove it.
我可不是斯巴达人。我伸出一只苍白的手腕来证明。
The ancient sources speak of one named Lycurgus who provided the foundation for Spartan law.
古代资料提到一位名叫 Lycurgus 的人为斯巴达法律奠定了基础。
They think suffering is good for you ever since they saw that movie 300 Spartans.
自从看了电影《斯巴达三百壮》后，他们就认为吃苦有好处。
In fact, the Spartacists do rise.
事实上 斯巴达克斯党员们确实起义了。
From Missoula, Montana, the Spartans are here.
这所学校位于 蒙大拿的米苏拉, , 斯巴达人都这里。
Word is " I am Spartacus" is favored to win ten to one.
据说" 我是斯巴达克斯" 会赢 赔率十赔一。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
达指挥官一大笔贿赂，使其不战而退。
语 
向农村扩散。
谨的生活以及
我们是Melos Zomos
居住。
