It was our grammar lesson for the following day.

这是明日文法的复习。

They don't like you correcting their grammar.

们不喜欢你纠正们的文法。

He is, but he's trying for a scholarship to Ripon Grammar.

是的，但他试着申请里彭文法学校的奖学金。

Was your sentence actually grammatically incorrect?

你所说的句子是否 真的犯了文法上的错误？

It is a difficult lesson today; I cannot succeed in getting it into my head.

今日的文法很难呢，无论怎样记，也记不牢。

This is back in the old mindset of the grammar schools of the past.

这又回到了过去文法学校的旧观念中。

Still, over the entrance of the grammar school there hangs a veil.

尽管如此，文法学校的入口处仍然挂着面纱。

Each was well educated, up to the age of seventeen, at the town's grammar school.

每个人都镇上的文法学校接受了良好的教育，直到 17 岁。

If you go look at any of my pictures from grammar school even when I was a baby.

如果你去看看我文法学校的任何照片，即使是我还是个婴儿的候。

I just want to start by reminding you of something you probably learned in grammar school.

我只想先提醒你一些你可能文法学校学到的东西。

Finally, people get lost in the argument about whether the grammars schools of the 1950s

最后， 人们迷失关于 1950 年代的文法学校是否成立的争论中。

Language purists worked to establish and propagate this standard by detailing a set of rules that reflected the established grammar of their times.

语言纯正论者尝试建立 并推广标准格式详细编列一套 表现有文法的规则。

The Grammar schools—especially the older Grammar schools of the country—turned out a very fine type of boy.

文法学校——尤其是国内较老的文法学校——培养出了非常优秀的男孩。

Above them was a picture Wendy half-remembered from her own grammar school days, nineteen years before.

它们上方是一张图片，温迪隐约记得那是十九年前文法学校见过的。

It is desirable, therefore, to have both a set of written laws and an independent judge to decide disputes.

因此，最好同拥有一套成文法和独立的法官来裁决争议。

For he was, through the kindness of a patron, educated at the town grammar school and then at Cambridge.

因为他，由于一位赞助人的好意，先后镇上的文法学校和剑桥接受了教育。

Data, as every child at a grammar school once knew, is the plural of Latin's datum, " something given" .

正如文法学校的每个孩子都曾经知道的那样，数据是拉丁语数据的复数形式，“给定的东西”。

As you read through the story together, ask the student to hunt for one of each of these grammatical terms.

你们一起阅读故事, 请学生寻找这些文法术语中的一个。

If you haven't noticed, the backstreet boy educated at Blackpool grammar styles himself more grandly as Alastair Cooke, broadcaster extraordinaire.

你可能没注意到， 这位布莱克浦文法学校接受教育的街边小子， 更愿意以阿利斯泰尔·库克，这位卓越的广播员的身份自居。

Curriculums — from grammar school to college, should evolve to focus less on memorizing facts and more on creativity and complex communication.

从文法学校到大学的课程，都应该逐渐发展，更多地注重创新和复杂的交流，而不是把重点放记忆事实上。