Otherwise the hangman talks with pride of his professionalism, ensuring as quick and painless a death as possible: “he drops dead, not even alive when he drops, this is my speciality.”
除此之外,这位绞刑行刑人在谈吐之间对自己的敬业精
甚为自豪,因为他能保证尽可能快速而又无痛苦地行刑:“他倒下去就死了;甚至正在倒的时候就死了,那是我的专长。”