But salvation is on the horizon.

但救星即将到来。

Fauci said, " Help is on the way" !

" 救星马上要来。"

I wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.

什么也不想要，只想和永远的救星待在一起。

And now this deadly scorpion is kind of a lifesaver instead.

这只致命的蝎子反而成救星。

Paying attention to these signs could make you a lifesaver.

密切关注这些迹象可以让你成为一个救星。

Cooking has been my salvation. That's why I'm in the kitchen.

烹饪的救星。因此在厨房里。

Thank you so much. You are a life saver.

谢谢你，你简直的救星。

They can also become salvation for those with short hairdos.

对于短发的人来说，头巾也可以成为搭配救星。

Members of " Sightsavers" work with local people on projects.

“视力救星”的成员与当地人合作开展项目。

A dream that she projects on her savior Spider-Man.

她把梦想投射到她的救星蜘蛛侠身上。

You want to live, don't you? Well, this is your passport.

你想活 对吧? 就你的救星。

I am not your savior.I am not your messenger.

不你的救星 也不你的信使。

And wouldn't we also like to have a deusex machina in our lives?

难道在生活中不曾希望救星从天而降，问题都迎刃而解吗？

Oh, my God yeah. Maggie, you, for real, are a super lifesaver.

没错，天哪，玛吉，你真的大救星。

And for one small wannabe-galaxy, dark matter may have been a lifesaver.

而对于小瓦纳比星系而言，暗物质也许成为救星。

At these altitudes, the sun's power can quickly turn from salvation to threat.

海拔如此之高，阳的热力很快从救星变成威胁。

So, how did popcorn go from being banned to saving movie theaters?

所以爆米花怎么从戏院黑名单晋身成为戏院救星的？

Sam Bankman-Fried's sudden turn from white knight to detainee.

萨姆·班克曼-弗里德突然从救星变成未决囚犯。

We have 'file', 'rise and fall', and 'white knight'.

有“提起（诉讼）”、“兴衰”和“救星”。

" Sightsavers" wants local people to quickly become responsible for managing the work.

“视力救星”希望当地人能尽快承担起管理这项工作的责任。