I already let go. - You let go?

我手已经放掉了。 - 你已经放掉了吗？

I will spare one of their lives.

我会放掉其中一个。

You can choose to let those people go.

选择放掉那些人质。

Okay, I'm going to just have to let her go.

好了，我要放掉了。

I think he goes down the block, let's it out.

我觉得他会走到街口就放掉。

Maud clapped her hands the instant she was relieved from holding the turn, crying

茅德放掉绞盘手，鼓起掌来。

NO. 3, try to let go of the anger, and learn to love yourself.

三，试着放掉你的怒气，学会爱护自己啊。

She is repeatedly catching and dropping an injured fish in front of Samu.

她不断地在莎木面前捕捉并放掉一条受伤的鱼。

" Yes, cut her bonds and let her go" .

" 对，割断绳子，她放掉。"

" Set her free, " came the astonishing answer.

" 她放掉。" 传来了令人惊愕的回答。

'I'm going to drain the pool today, Mr. Gatsby.

" 我今天准备游泳池的水放掉，盖茨比先生。

" Just let him go, " Harry urged. " Set him free."

“你就让走吧，”哈利劝，“放掉。”

He was like an untied balloon that had been inflated and immediately released.

他就像是一个没有打结的气球，充满了气之后迅速被放掉。

I heard the concierge in the next room emptying my bath.

隔壁的屋子里，女看门人正在我浴盆里的水放掉。

They then slowly release the throttle and glide, until they're slightly below, and repeat.

然后他慢慢放掉油门，进行滑行，直到略低于那个速度，接着再重复。

" You called over the water to us to let her go, " said Starkey.

" 你在水面上大喊，叫我她放掉。" 斯塔基说。

And if an opportunity comes your way, you grab it with both hands and don't let go.

如果机会出现在你面前，你要用双手抓住，且别放掉。

I'm not quite ready to let go of.

彻底放掉了。

And every morning let the air outta his tires.

每天早上轮胎气放掉。

You didn't drain the water yet, did you?

你洗澡水还没放掉吧？